ไสยเวท
sǎi-yá-wêet释义
1名词B2
巫术;神秘魔法
传统信仰中的神秘魔法或巫术,包括黑魔法、迷情咒和咒语等法术。
例句
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔn过去的人;古人เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信[某事/某人]2信任;信赖3信仰(宗教/意识形态)4听从;服从某人5赊账;赊购ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet1巫术;神秘魔法2巫术的;魔法的(作定语)และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)พิธีกรรมpí-tii-gamพิธีกรรมpí-tii-gam仪式;典礼เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ปัดเป่าbpàt-bpàoปัดเป่าbpàt-bpào驱除(厄运等);消除สิ่งsìngสิ่งsìng1东西;事物;实体2事物或项目的量词ชั่วร้ายchûua-ráaiชั่วร้ายchûua-ráai1邪恶的;恶毒的2恶意的;有害的
古时候的人们相信巫术,并经常举行仪式来驱邪。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
巫术的;魔法的(作定语)
与神秘魔法或巫术有关的;用作定语修饰名词。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)หนังผีnǎng-pǐiหนังผีnǎng-pǐi鬼片;超自然恐怖片ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的;泰式的3泰国人มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ฉากchàakฉากchàak1场景(戏剧/电影/故事);一场戏2背景;布景3屏风;隔断4背景;场景(故事)5角尺;直角 (90°)6现场;背景(比喻)7侧步避开;闪避การทำพิธีgaan-tam-pí-tiiการทำพิธีgaan-tam-pí-tii举行仪式;主持仪式ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet1巫术;神秘魔法2巫术的;魔法的(作定语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1可怕的;吓人的2极其;非常;十分
在泰国恐怖片中,经常会出现可怕的神秘仪式场景。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ไสยเวท读作ไส-ยะ-เวท?
sǎi-yá-wêet
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎi
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet巫术;神秘魔法巫术;神秘魔法单词