ปัดเป่า
bpàt bpào
释义
1名词B1
驱除（厄运等）；消除
使不良或有害的事物消失，尤指厄运、苦难、霉运或疾病。
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）จุดjùtจุดjùt1点；斑点2点（位置/时间）3点（论点/方面）4分数；分；点数5小数点6优点；长处7点燃8点（小点/斑点的量词）9度（°符号）ธูปtôopธูปtôop香；线香อธิษฐานà-tít-tăanอธิษฐานà-tít-tăan1祈祷；许愿2决心；坚定的意图เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpào驱除（厄运等）；消除ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1痛苦；苦恼2艰辛；苦难3苦（佛教语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）
奶奶点燃香火祈祷，以驱散家人的痛苦。
相关单词
近义词
ขจัดปัดเป่าkà-jàt bpàt bpàoขจัดปัดเป่าkà-jàt bpàt bpào驱除；消除（灾难/厄运）；缓解
驱除；消除（灾难/厄运）；缓解
ปัดรังควานbpàt rang-kwaanปัดรังควานbpàt rang-kwaan1辟邪；驱灾2打发；赶走；婉拒
- 辟邪；驱灾
- 打发；赶走；婉拒
ขจัดkà-jàtขจัดkà-jàt清除；消除；摆脱
清除；消除；摆脱
กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1消除；清除2处理（废物）；消灭（害虫）
- 消除；清除
- 处理（废物）；消灭（害虫）
ขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1[动] 驱逐2[动] 击退；驱除3[动] 驱散；消除
- [动] 驱逐
- [动] 击退；驱除
- [动] 驱散；消除
单词拆解
+
ปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpào驱除（厄运等）；消除