ไล่แปะ(lâi bpàe)
释义
1名词B1
捉人游戏
一种儿童追逐游戏，其中一名玩家追赶其他人并试图触摸到他们
例句
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1小的时候；在童年时期2童年时期（名词短语用法）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）ไล่แปะlâi bpàeไล่แปะlâi bpàe1捉人游戏2追逐拍打；玩捉人游戏กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
小时候，我喜欢在学校和朋友们玩捉人游戏。
2动词B1
追逐拍打；玩捉人游戏
追逐并触碰某人（通常指在玩捉人游戏时）
单词拆解
+
ไล่แปะlâi bpàeไล่แปะlâi bpàe捉人游戏