ไทถิ่น
tai-tìn释义
1名词B2
廷人(Tin或Mal);南亚语系民族
居住在泰国北部和老挝的南亚语系族群,也被称为廷人(Tin)或马拉人(Mal)。
例句
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区บนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔi在山上;在高地地区แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1这里;此地(正式)2这,该(后置词,正式)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎiที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎi1住所;住宅2住房(总称)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品ชาวchaaoชาวchaao(……的)人;居民;本地人;乡民ไทถิ่นtai-tìnไทถิ่นtai-tìn1廷人(Tin或Mal);南亚语系民族2廷语(Tin或Mal语)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)ชั่วอายุคนchûua-aa-yú-konชั่วอายุคนchûua-aa-yú-kon1一生2一代人3终生
这座山村世世代代都是泰廷人的家园。
还有 3 个例句收起
2名词B2
廷语(Tin或Mal语)
廷人(Tin或Mal)使用的南亚语系语言。
例句
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1目前的;现在的;当代的2如今;目前3现在;当前มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนพูดkon-pûutคนพูดkon-pûut说话者;发言人ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1语言2语域;行话;专业用语ไทถิ่นtai-tìnไทถิ่นtai-tìn1廷人(Tin或Mal);南亚语系民族2廷语(Tin或Mal语)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记น้อยลงnɔ́ɔi-longน้อยลงnɔ́ɔi-long1更少(比以前)2更少;较少(减少的)3减少;减轻ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大多数;大部分2大多数的;大部分的3主要地;大部分地;多半เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yú老人;长者(单人)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区
如今,会说廷语的人越来越少;大多数是社区里的长者。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tai
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไทถิ่นtai-tìnไทถิ่นtai-tìn廷人(Tin或Mal);南亚语系民族廷人(Tin或Mal);南亚语系民族单词