ตระกูลภาษา(dtrà-goon paa-săa)
释义
1名词C1
语系（语言学）
源自同一古老语言且具有共同特征的一组语言
例句
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰语2泰语（学校科目）3泰语的；用泰语และláeและláe和；与（并列连词）ภาษาลาวpaa-săa laaoภาษาลาวpaa-săa laao老挝语อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săa1语系（语言学）2语言家族（编程）เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的；同一个จึงjeungจึงjeung1才；于是（作为结果）2因此；所以มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1词汇；词汇量2单词；词汇项；术语คล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai gan相似的；相像的เยอะyéhเยอะyéh1过多；过分2很；多；……得多（口语）3很多；许多
泰语和老挝语属于同一语系，因此它们有很多相似的词汇。
还有 3 个例句收起
แม้ว่าmáe wâaภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtและláeภาษาpaa-săaเยอรมันyooe-rá-manจะมีjà meeการพัฒนาgaan pát-tá-naaที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganอย่างมากyàang mâakแต่dtàeทั้งสองtáng sŏngภาษาpaa-săaก็gâwมีmeeรากเหง้าrâak ngâoร่วมกันrûuam ganในnaiตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaเจอjerร์แมนิníกg
虽然英语和德语的发展大不相同，但两种语言在日耳曼语系中有着共同的根源。
การศึกษาgaan sùk-săaเปรียบเทียบbprìiap tîiapคำศัพท์kam sàpพื้นฐานpĕun tăanและláeโครงสร้างkrohng sâangไวยากรณ์wai-yaa-gonเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการgaanสืบหาsèup hăaว่าwâaภาษาpaa-săaใดdaiบ้างbâangที่têeควรkuuanจัดอยู่jàt yòoในnaiตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaเดียวกันdiao gan
对基础词汇和语法结构的比较研究是确定哪些语言应归入同一语系的关键。
2名词C1
语言家族（编程）
具有共同起源或基本设计的一组相关的编程语言（如C语言家族）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点เขียนkĭianเขียนkĭian1填写2撰写；创作3画；绘制4写；书写5写入（数据）；刻录（光盘）ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语域；行话；专业用语2语言Cได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew得到了；完成了；可以了การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1学校教育；正规教育2学习ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语域；行话；专业用语2语言C++หรือrĕuหรือrĕu1吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）2或；还是（选择）Cก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3嗯；毕竟（强调或解释）4话题/话题重提标记5条件标记（如果……就……）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1（比以前）更轻松地2（比以前）更容易3变得更容易เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的มันmanมันman1淀粉质块根或块茎；块根块茎作物2脂肪；油脂3油腻的；多脂肪的4他/她（口语，不礼貌）5柔滑浓郁的（口感/味道）6它（事物/动物）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săa1语系（语言学）2语言家族（编程）เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的；同一个
如果你已经会写 C 语言，那么学习 C++ 或 C# 会更容易，因为它们属于同一个编程语言家族。
还有 3 个例句收起
ภาษาpaa-săaอย่างyàangObjective-CและláeSwiftแม้máeจะjàมีmeeเป้าหมายbpâo măaiการใช้งานgaan chái ngaanที่têeคล้ายกันkláai ganแต่dtàeก็gâwถือว่าtĕuu wâaมาจากmaa jàakคนละkon-láตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngเมื่อmêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakรากฐานrâak tăanการออกแบบgaan òk bàep
尽管 Objective-C 和 Swift 等语言的用途相似，但从设计起源来看，它们被认为属于完全不同的语言家族。
ความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiปรัชญาbpràt-yaaการออกแบบgaan òk bàepของkŏngตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaLispจะjàช่วยให้chûuai hâiนักพัฒนาnák pát-tá-naaสามารถsăa-mâatประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiแนวคิดnaeo kítfunctionalprogrammingในnaiภาษาpaa-săaอื่นèunๆ-ได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
了解 Lisp 语言家族的设计哲学有助于开发人员在其他语言中有效地应用函数式编程概念。
单词拆解
+
ตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săaตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săa语系（语言学）