ให้ท่า
hâi-tâa释义
1动词B2
挑逗(某人);向(某人)示好
通过行动或姿态对某人表现出爱慕或性趣;(通常以挑逗的方式)向某人示好。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女式的;女性的(作修饰语)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;进行中2力量;精力3功率(物理学)4部队;兵力ให้ท่าhâi-tâaให้ท่าhâi-tâa挑逗(某人);向(某人)示好เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看;注视2看待;认为;视为แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)ยิ้มyímยิ้มyím1[动] 微笑2[名] 笑容;微笑ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
我觉得那个女人在勾引你;她一直看着你并对你微笑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hâi
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ให้ท่าhâi-tâaให้ท่าhâi-tâa挑逗(某人);向(某人)示好挑逗(某人);向(某人)示好单词