โสภณะ
sǒo-pá-ná释义
1形容词C1
美丽的；优雅的；壮丽的
美丽的、优雅的或壮丽的（通常用于正式或文学语境）
例句
พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang皇宫；王宫โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的；古老的2传统的；老式的3古代；往昔แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1这里；此地（正式）2这，该（后置词，正式）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความงดงามkwaam-ngót-ngaamความงดงามkwaam-ngót-ngaam1美丽；优雅2内在美；高尚品格โสภณะsǒo-pá-náโสภณะsǒo-pá-ná1美丽的；优雅的；壮丽的2良好的；有道德的；善的ยิ่งนักyîng-nákยิ่งนักyîng-nák非常；极其
这座古老的宫殿极其美丽壮观。
还有 3 个例句收起
2形容词C2
良好的；有道德的；善的
品德高尚的、善良的或善的（尤指在佛教或宗教语境中）
例句
ความเมตตากรุณาkwaam-mêet-dtaa-gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam-mêet-dtaa-gà-rú-naa仁慈；同情；怜悯ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen被认为是；被视为；算作คุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tam美德；品德อันanอันan1事物；物件；某一个2物件、项目或抽象事物的通用量词3which；that（关系代词，正式/书面语）4至于；关于（正式或文学性主题标记）โสภณะsǒo-pá-náโสภณะsǒo-pá-ná1美丽的；优雅的；壮丽的2良好的；有道德的；善的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ชาวพุทธchaao-pútชาวพุทธchaao-pút佛教徒；信奉佛教者ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得ยึดถือปฏิบัติyʉ́t-tʉ̌ʉ-bpà-dtì-bàtยึดถือปฏิบัติyʉ́t-tʉ̌ʉ-bpà-dtì-bàt遵循并实践；秉持
慈悲被认为是佛教徒应当秉持和实践的净善美德。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โสภณะ读作โส-พะ-นะ？
sǒo-pá-ná
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǒo
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |