ยึดถือปฏิบัติ(yéut-tĕu bpà-dtì-bàt)

释义

1动词C1

遵循并实践；秉持

严格遵守并付诸实践，如规则、传统或原则。

例句

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàt遵循并实践；秉持กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap规章制度อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát严格地；严厉地
公司所有员工必须严格遵守并执行规章制度。
还有 3 个例句
คนไทยkon taiจำนวนมากjam-nuuan mâakยังคงyang kongยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtประเพณีbprà-pay-neeการรดน้ำดำหัวgaan rót náam dam hŭuaผู้ใหญ่pôo yàiในช่วงnai chûuangสงกรานต์sŏng-graan
许多泰国人仍然遵循在泼水节期间向长辈行洒水礼的传统。
หลักการlàk gaanประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiจะjàเกิดขึ้นgèrt kêunจริงjingได้dâiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaพลเมืองpon meuuangทุกคนtúk konยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtในnaiสิทธิsìt-tìและláeหน้าที่nâa têeของkŏngตนdton
只有当所有公民都遵循并履行自己的权利和义务时，民主原则才能得以实现。
แม้máeจะjàเผชิญกับphà-chern gàpแรงกดดันraeng gòt danทางสังคมtaang săng-komอย่างหนักyàang nàkเขาkăoก็gâwยังคงyang kongยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtในnaiอุดมการณ์ù-dom-gaanของkŏngตนdtonอย่างyàangแน่วแน่nâeo nâe
尽管面临巨大的社会压力，他依然坚定地坚持并将自己的理想付诸实践。

相关单词

单词拆解

ยึดyéutยึดyéut1抓住；握紧；固定；紧固2坚持；坚守（原则/立场）3[动] 没收；查扣4[动] 占领；夺取控制权（地点/交通工具）第 1 部分
+
ถือปฏิบัติtĕu bpà-dtì-bàtถือปฏิบัติtĕu bpà-dtì-bàt遵循；遵守（规则或习俗）第 2 部分
ยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàt遵循并实践；秉持