โรหิณี
roo-hì-nii释义
1名词C2
毕宿五;第四星宿
毕宿五;传统占星术中的第四宿或星宿
例句
ดาวdaaoดาวdaao1星;星星(天体)2明星(名人)3星级;星形符号โรหิณีroo-hì-niiโรหิณีroo-hì-nii1毕宿五;第四星宿2红牛เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ดาวฤกษ์daao-rə̂əkดาวฤกษ์daao-rə̂ək恒星(自发光天体)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1明亮的;光线充足的2变亮;被照亮3清楚;明显(比喻义)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最(最高级)2极;非常(口语)3最终;最后ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)กลุ่มดาวglùm-daaoกลุ่มดาวglùm-daao星座;星群图案พฤษภprʉ́-sòpพฤษภprʉ́-sòp1金牛座2公牛;牛
毕宿五(Aldebaran)是金牛座中最亮的恒星。
还有 3 个例句收起
2名词C2
红牛
红牛(主要用于古籍或文学作品中)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâan民间故事;传统故事เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)นี้níiนี้níi1这;这个2这个มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)การกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ngการกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ng提及;引用โคkooโคkoo1牛科动物;牛2牛的;与牛有关的โรหิณีroo-hì-niiโรหิณีroo-hì-nii1毕宿五;第四星宿2红牛ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于น้ำนมnáam-nomน้ำนมnáam-nom母乳;奶เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ยาวิเศษyaa-wí-sèetยาวิเศษyaa-wí-sèet1灵丹妙药;神药2万能药;包治百病之法(比喻)รักษาโรคrák-sǎa-rôokรักษาโรคrák-sǎa-rôok治疗疾病;治愈疾病ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记
在这个民间故事中,提到了一头红色的母牛(Rohini),它的奶水就像能治百病的灵药。
还有 3 个例句收起
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanโปรดเกล้าฯbpròht glâoให้hâiพระราชทานprá-râat-chá-taanโคkohโรหิณีroh-hì-neeแก่gàeพราหมณ์praamผู้ประกอบพิธีpôo bprà-gòp pí-teeมงคลmong-konตามdtaamราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeคัมภีร์พระเวทkam-pee prá wâyt
古代国王仁慈地将红牛(Rohini)赏赐给那些按照吠陀经皇家传统举行吉祥仪式的婆罗门。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โรหิณี读作โร-หิ-นี?
roo-hì-nii
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
roo
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |