แล็ก
láek
释义
1名词B1
延迟；卡顿（计算机/游戏）
延迟、卡顿；系统、网络或游戏响应中的延迟，通常由网络延迟、带宽不足或设备性能低引起。
例句
เกมgaymเกมgaym1游戏；比赛2电子游戏3局（体育项目）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แล็กláekแล็กláek1延迟；卡顿（计算机/游戏）2卡顿；延迟นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1稍微；一点儿2少量；一点点ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多；大量（口语，强调）2许多；大量（口语，强调）
当很多人在玩时，这个游戏会有一点延迟。
2名词B1
卡顿；延迟
发生延迟、卡顿；在计算机、应用程序或游戏使用过程中响应缓慢、卡顿或间歇性冻结。
例句
คอมkomคอมkom1电脑（非正式）2脖子（口语；方言）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）แล็กláekแล็กláek1延迟；卡顿（计算机/游戏）2卡顿；延迟แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
我的电脑开始卡顿了。我需要买台新的。