แบบเผ็ด(bàep pèt)
释义
1名词B1
辣味版；辛辣风味
用于指示食物的辣味选项或风格，或具体说明某物应做成辣的（例如，ส้มตำแบบเผ็ด‘辣版青木瓜沙拉’；ทำแบบเผ็ด‘做成辣的’）。
2副词B1
加辣地；做成辣的
作为状语修饰词，在具体说明某物（通常是食物）应如何烹制时，意为“辛辣风味”或“加辣地”（例如，ทำแบบเผ็ด‘做成辣的’）。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止สปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dteeสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1意大利面2搭配量词：盘/根ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记แบบเผ็ดbàep pètแบบเผ็ดbàep pèt1辣味版；辛辣风味2加辣地；做成辣的นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
请帮我做一份意大利面，要辣的。
单词拆解
+
แบบเผ็ดbàep pètแบบเผ็ดbàep pèt辣味版；辛辣风味