ข้าวกะเพรา(kâao gà-prao)
释义
1名词A2
圣罗勒炒肉盖饭
一种主食,米饭配以用圣罗勒、辣椒和大蒜炒制的肉末或肉片(通常是猪肉、鸡肉或牛肉)或豆腐(ผัดกะเพราผัดกะเพราpàt gà-praoThai stir-fry with holy basil),上面经常盖上一个煎蛋(ไข่ดาวไข่ดาวkài daao煎蛋)。
2名词A2
点餐简称
点餐时“圣罗勒炒饭”(ข้าวผัดกะเพรา)的口语化简称;搭配的蛋白质食材可以不同(例如猪肉 หมูหมูmŏo1猪2猪肉3极其简单;小菜一碟(非正式)4胖子/肥猪(不礼貌)5量词:猪(头/只)、鸡肉 ไก่ไก่gài1鸡(动物)2鸡肉3菜鸟/新手(俚语)4鸡(泰语辅音字母名称)、牛肉 เนื้อเนื้อnéuua1肉;血肉2肉/肌肉(按部位或品质划分)3质地;纹理(材料表面)4内容;实质5(物体的)主体;内部核心6人体(肌肤与血肉)7身体;血肉(人或动物)8量词:用于肉块、肉片9果肉、海鲜 ทะเลทะเลtá-lay1海洋;海2海边;海滩)。
单词拆解
+
ข้าวกะเพราkâao gà-praoข้าวกะเพราkâao gà-prao圣罗勒炒肉盖饭