แฉลบ
chà-lɛ̀ɛp释义
1动词B2
[动] 擦过；弹开
倾斜击中并弹开或偏斜，而非正面直接击中。
例句
ลูกปิงปองlûuk-bping-bpɔɔngลูกปิงปองlûuk-bping-bpɔɔng乒乓球แฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛp1[动] 擦过；弹开2擦过；掠过（动作或撞击）ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1边缘；边界2空白边；页边距3帽檐；杯口；边缘4唇口；凸缘（容器或开口处）5界限；边缘（比喻义）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1飞溅；溅出2被弹飞；被撞飞3被撤职；被赶走（口语）ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3出去；向外并远离4通向；延伸至
乒乓球擦过桌子边缘弹开了。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
擦过；掠过（动作或撞击）
倾斜或以极少的接触发生，如斜击或掠过。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โยนyoonโยนyoon1扔；抛；投掷2甩锅；推卸责任หินhǐnหินhǐn1石头；岩石2碎石；石子3困难的；棘手的（比喻义）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于กระดอนgrà-dɔɔnกระดอนgrà-dɔɔn1弹跳；反弹2弹起的；回弹的แฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛp1[动] 擦过；弹开2擦过；掠过（动作或撞击）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于บนผิวน้ำbon-pǐu-náamบนผิวน้ำbon-pǐu-náam1在水面上2在水面上；水面的หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词
他扔了一块石头，让它在水面上掠过了好几次。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แฉลบ读作ฉะ-แหลบ？
chà-lɛ̀ɛp
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แฉลบchà-lɛ̀ɛpแฉลบchà-lɛ̀ɛp[动] 擦过；弹开[动] 擦过；弹开单词