เสียหลัก(sĭia làk)
释义
1动词B1
失去平衡；踉跄
身体变得不稳，并开始摔倒或失去立足点。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ลื่นlêunลื่นlêun1滑溜的；湿滑的2打滑；滑倒3顺利的；流畅的（过程或体验）4圆滑的；油嘴滑舌的（言谈或行为）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）เปียกbpìiakเปียกbpìiak1湿的；潮湿的2变湿；弄湿เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jà几乎；差不多เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1失去平衡；踉跄2（车辆）失控3动摇；方寸大乱；失去镇定ล้มลงlóm longล้มลงlóm long1跌倒；倒下；翻倒2晕倒；瘫倒（因疾病或虚弱）
昨天我在湿滑的地板上滑了一下，差点没站稳摔倒。
2动词B2
（车辆）失控
指司机或车辆突然转向或打滑，从而导致失控。
例句
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆大雨2大雨；倾盆大雨ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêun道路湿滑；湿滑路面รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1失去平衡；踉跄2（车辆）失控3动摇；方寸大乱；失去镇定ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2人群；部落；阶级3[动] 碰（杯）；干杯4[量] 用于社会阶层或人群等分类（罕用）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植
大雨使路面湿滑，所以他的车失控撞上了一棵树。
3动词C1
动摇；方寸大乱；失去镇定
在精神或情感上感到不安或受到干扰，导致失去镇定或自信。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai坏消息เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1失去平衡；踉跄2（车辆）失控3动摇；方寸大乱；失去镇定ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）พักหนึ่งpák nèungพักหนึ่งpák nèung一会儿；片刻
听到关于生意的坏消息后，他心神不宁了一段时间。
相关单词
近义词
เซsayเซsay1摇晃的；不稳的2摇晃；踉跄；倾斜3微醉的；头晕的；情绪敏感的（俚语）4宿醉的；状态不佳的（俚语）
- 摇晃的；不稳的
- 摇晃；踉跄；倾斜
- 微醉的；头晕的；情绪敏感的（俚语）
- 宿醉的；状态不佳的（俚语）
เสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaเสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuua[动] 失去平衡
[动] 失去平衡
เสียการควบคุมsĭia gaan kûuap-kumเสียการควบคุมsĭia gaan kûuap-kum失控；失去控制
失控；失去控制
ผิดท่าpìt tâaผิดท่าpìt tâa1动作错误；姿势不对2动作失误；失去平衡或优势3姿势不良地；方法错误地
- 动作错误；姿势不对
- 动作失误；失去平衡或优势
- 姿势不良地；方法错误地
单词拆解
+
เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk失去平衡；踉跄