เสี้ยม

sîiam

释义

1名词B1

挑拨离间;煽动;挑衅

煽动或挑起人或群体之间的冲突、争吵或仇恨,通常通过散布谣言或带有偏见的信息进行。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记เสี้ยมsîiamเสี้ยมsîiam1挑拨离间;煽动;挑衅2削尖ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们;给我2为我们;为我3让我们;允许我/我们ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(相互)争吵;口角นะนะ1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
不要试图挑唆我们互相争斗。
2名词B2

削尖

将某物(如木棍或铅笔)削尖。

例句

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爷爷;祖父กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)เสี้ยมsîiamเสี้ยมsîiam1挑拨离间;煽动;挑衅2削尖ไม้ไผ่máai pàiไม้ไผ่máai pài1竹子(植物)2竹材(材料)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1会(某项技能);懂得2假装;佯装หลักlàkหลักlàk1主要的;首要的2原则;基础;根本3柱子;立柱;桩4证据;证明5(用于原则、课程或主要项目的)量词ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ปักbpàkปักbpàk1[动] 插入;扎入;竖立2[动] 刺绣3北部地区(缩写)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对;反驳;违背2[动] 逆向移动;逆(方向)3量词:座、片(用于花园、果园、种植园)4花园;果园;公园
我爷爷正在削尖一根竹竿,准备在花园里当作桩子。