เขียวๆ(kĭiao kĭiao)
释义
1形容词A2
略带绿色的;微绿的
在一定程度上带有绿色的;有点绿或浅绿色(重叠词表示近似)。
例句
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果(水果)2芒果树ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1略带绿色的;微绿的2绿色的(泛指/未指定)อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
这个芒果还有点青。
2形容词B1
绿色的(泛指/未指定)
使用重叠形式泛指绿色的事物或各种绿色的色调(例如:“绿色的那个/绿色的那些”)。
例句
คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调7做爱(粗俗俚语)พริกpríkพริกprík1辣椒2辣椒植物สีไหนsĕe năiสีไหนsĕe năi哪种颜色;什么颜色ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调7做爱(粗俗俚语)อันanอันan1which;that(关系代词,正式/书面语)2事物;东西(正式/古体)3(用於小物件或抽象事物的)量詞;個;件4那;那个(指示代词/限定词,正式/诗歌)เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1略带绿色的;微绿的2绿色的(泛指/未指定)ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词
你想要哪种颜色的辣椒?我要绿色的。