อวสาน
à-wá-sǎan释义
1名词B2
结局;结束;终结
结束;结局;终结,尤指故事、电影或时代的结尾。
例句
ตอนอวสานdtɔɔn-à-wá-sǎanตอนอวสานdtɔɔn-à-wá-sǎan大结局;最终回ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1戏剧;影视剧;话剧2戏剧艺术เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做คนดูkon-duuคนดูkon-duu1观看者;观众2观众(群体)ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ทั้งประเทศtáng-bprà-têetทั้งประเทศtáng-bprà-têet1全国范围内;全国各地2全国;整个国家
这部剧的大结局让全国观众都落泪了。
还有 3 个例句收起
2动词B2
结束;告终
结束;终止;告终。
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt终于;最终;最后การรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔiการรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔi等待อันanอันan1物件、项目或抽象事物的通用量词2which;that(关系代词,正式/书面语)3至于;关于(正式或文学性主题标记)4事物;物件;某一个แสนsɛ̌ɛnแสนsɛ̌ɛn1十万(100,000)2非常;极其3很;非常;极其ยาวนานyaao-naanยาวนานyaao-naan1持久的;漫长的2长时间地ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记อวสานà-wá-sǎanอวสานà-wá-sǎan1结局;结束;终结2结束;告终ลงlongลงlong1下去;下降2下车3向下;向下游4涂抹;输入;记录5减少;下降6降落;落下7向南;往中部低地8刊登;在网上发布เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行;前往กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归
终于,随着他的归来,漫长的等待结束了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อวสาน读作อะ-วะ-สาน?
à-wá-sǎan
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |