ปลุก(bplùk)

释义

1动词A2

叫醒；唤醒

把某人叫醒，使其停止睡眠

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础ปลุกbplùkปลุกbplùk1叫醒；唤醒2激起；唤起ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期หกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháao早上6点（06:00）
妈妈在早上六点叫醒我。
2动词B2

激起；唤起

在某人或群体中唤起感情、兴趣或行动（如热情、民族主义等）

例句

คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săi演说；致辞สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的4短缺的；不足的ๆ-นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ปลุกbplùkปลุกbplùk1叫醒；唤醒2激起；唤起กำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1士气；精神力量2鼓励；支持ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1志愿者2志愿做某事ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这段简短的演讲极大地鼓舞了志愿者的士气。

相关单词