สะท้าน(sà-táan)
释义
1动词B1
[动] 颤抖；战栗
因寒冷、恐惧、震惊或强烈情感而发抖或战栗。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏn淋雨จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）สั่นสะท้านsàn sà-táanสั่นสะท้านsàn sà-táan剧烈颤抖；发抖ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身；遍及全身2整个；全件
他走在雨中，直到全身颤抖。
2动词B2
[动] 震动；震撼；瓦解（比喻）
因冲击、事件或强大力量而受到强烈震动或破坏；常用于比喻令人震惊或引发剧变。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻การขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaการขึ้นราคาgaan kêun raa-kaa涨价；价格上涨น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油；石油2食用油3润滑油สะท้านsà-táanสะท้านsà-táan1[动] 颤抖；战栗2[动] 震动；震撼；瓦解（比喻）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั้งประเทศtáng bprà-tâytทั้งประเทศtáng bprà-tâyt1全国范围内；全国各地2全国；整个国家
油价上涨的消息震惊了全国。
相关单词
近义词
สั่นsànสั่นsàn1摇晃；颤抖；震动2摇晃的；颤抖的3摇动[某物]
- 摇晃；颤抖；震动
- 摇晃的；颤抖的
- 摇动[某物]
สั่นเทาsàn taoสั่นเทาsàn tao1颤抖；发抖；哆嗦2颤抖的；发抖的；不稳的
- 颤抖；发抖；哆嗦
- 颤抖的；发抖的；不稳的
สะเทือนsà-teuuanสะเทือนsà-teuuan1摇晃；震动；颤动2受影响；受冲击；动摇3使震惊；使悲痛（情感上）4摇晃的；动荡不安的
- 摇晃；震动；颤动
- 受影响；受冲击；动摇
- 使震惊；使悲痛（情感上）
- 摇晃的；动荡不安的
หวั่นไหวwàn wăiหวั่นไหวwàn wăi1不安的；动摇的；犹豫的（情绪/决心）2动摇；受到震动
- 不安的；动摇的；犹豫的（情绪/决心）
- 动摇；受到震动