วิชชุ
wít-chú释义
1名词C1
闪电；电光
尤指在暴风雨期间，天空中由电引起的明亮闪光（此为正式或具诗意的词）。
例句
เสียงฟ้าร้องsǐiang-fáa-rɔ́ɔngเสียงฟ้าร้องsǐiang-fáa-rɔ́ɔng雷声ดังสนั่นdang-sà-nànดังสนั่นdang-sà-nàn震耳欲聋的；响彻云霄的ตามมาdtaam-maaตามมาdtaam-maa1跟随；跟来2随之发生；接着发生ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1光；光亮2光线；光束วิชชุwít-chúวิชชุwít-chú1闪电；电光2电（正式用语）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สว่างวาบsà-wàang-wâapสว่างวาบsà-wàang-wâap闪耀；闪烁强光เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ทางยาวtaang-yaaoทางยาวtaang-yaao1纵向；长度方向2纵向地
巨大的雷声之后是划破天空的一道明亮闪电。
还有 3 个例句收起
2名词C1
电（正式用语）
指电的正式或旧式用语，即为电灯和机器提供运转动力的电能。
例句
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn在过去；以前หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ห่างไกลhàang-glaiห่างไกลhàang-glai1远的；遥远的；偏远的2远离；距……遥远3远离；避开危险或问题ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货พลังงานpá-lang-ngaanพลังงานpá-lang-ngaan1活力；精力2能量（物理学）3能源（电力供应；燃料）วิชชุwít-chúวิชชุwít-chú1闪电；电光2电（正式用语）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令
在过去，偏远的村庄仍然没有电可用。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ช 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
wít
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |