ลายไม้(laai máai)
释义
1名词B2
木纹（天然）
木材上可见的天然图案、纹理和质感
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ซื้อséuซื้อséu1贿赂；收买2买；购买โต๊ะdtóโต๊ะdtó1书桌/办公桌2桌子ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ลายไม้laai máaiลายไม้laai máai1木纹图案（仿制）2木纹（天然）ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）มากmâakมากmâak1许多；众多2非常；极其3很多；大量
我买这张桌子是因为我非常喜欢它的木纹。
还有 3 个例句收起
2名词B2
木纹图案（仿制）
印刷、覆膜或应用在其他材料上的设计，旨在模仿天然木材纹理的外观
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1书桌/办公桌2桌子พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑料（材料）2塑料的（由塑料制成）ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ลายไม้laai máaiลายไม้laai máai1木纹图案（仿制）2木纹（天然）สวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai dee好看的；挺漂亮的นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感ดูdooดูdoo1检查；审查；视察2似乎；显得；看起来3看；观看；看见4尝试；试试看5占卜；算命เผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrn表面上；粗略地เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1好像；仿佛2相似；相像3像；如同โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máai木桌จริงjingจริงjing1[!] 强调助词（句末）2真实的；真正的3真相；事实（罕作名词）4真的；确实；非常เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）
这张塑料桌子的木纹图案很好看。乍一看，它就像一张真正的木桌。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ลายไม้laai máaiลายไม้laai máai木纹（天然）