ฤทธิ
rít-tí释义
1名词B1
效果；功效
效果或功效，尤指药物、毒品或酒精的作用（如药力、酒力等）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘นอนหลับnɔɔn-làpนอนหลับnɔɔn-làp睡觉；入睡ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ฤทธิ์rítฤทธิ์rít1超自然力量；神威 / 法力2作用；效力（药物 / 化学品 / 毒物 / 酒精的）3强度；药效；功效4耍脾气；无理取闹ยาyaaยาyaa1药；药物2毒品（麻醉品/违禁药物）3化学药剂；制剂4填缝；密封แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1修复；解决；纠正2解开；松开3脱下（衣服）4编辑；修改；修订5缓解；治疗；抵消หวัดwàtหวัดwàt1普通感冒2潦草的；匆忙写成的
他因为感冒药的药力而睡着了。
还有 3 个例句收起
2名词B2
力量；威力；神通
力量、威力、效力或超自然能力（法力、神通）
例句
หนุมานhà-nù-maanหนุมานhà-nù-maan哈奴曼（神话神猴英雄）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ลิงlingลิงling1猴子2皮猴；调皮捣蛋的人（比喻）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ฤทธิ์rítฤทธิ์rít1超自然力量；神威 / 法力2作用；效力（药物 / 化学品 / 毒物 / 酒精的）3强度；药效；功效4耍脾气；无理取闹มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能够；有能力2有才华的；能干的เหาะเหินเดินอากาศhɔ̀-hə̌ən-dəən-aa-gàatเหาะเหินเดินอากาศhɔ̀-hə̌ən-dəən-aa-gàat飞翔；腾云驾雾（常用于超自然或神话）ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
哈奴曼是一只有着巨大法力的猴子，能够腾云驾雾。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฤทธิ读作ริด-ทิ？
rít-tí
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ท 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rít
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |