ราคาตลาด(raa-kaa dtà-làat)

释义

1名词B1

市场价；现行价格

物品在市场上可以买卖的现行价格。

例句

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ราคาตลาดraa-kaa dtà-làatราคาตลาดraa-kaa dtà-làat市场价；现行价格ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴莲（水果）2榴莲树กิโลละgì-loh-láกิโลละgì-loh-lá每公斤เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1无论多/多少2多少（金额/数量）3有多……（到何种程度/范围）4不太多/不太（用于否定结构中）ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
现在榴莲的市场价是多少钱一公斤？
还有 7 个例句
เขาkăoขายkăaiบ้านbâanได้dâiสูงกว่าsŏong gwàaราคาตลาดraa-kaa dtà-làatเพราะpráwทำเลtam layดีมากdee mâak
因为地段非常好，他以高于市场价的价格卖掉了房子。
ราคาตลาดraa-kaa dtà-làatของkŏngผักสดpàk sòtมักmákจะผันผวนjà păn pŭuanตามdtaamฤดูกาลréu-doo-gaanและláeอุปทานùp-bpà-taanในnaiแต่ละdtàe láวันwan
新鲜蔬菜的市场价格经常随季节和每日供应情况而波动。
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงทุนlong tunในnaiคอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiamควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpราคาตลาดraa-kaa dtà-làatในnaiย่านyâanนั้นnánให้ดีhâi deeเสียก่อนsĭia gòn
在决定投资公寓之前，你应该先彻底检查该社区的市场价格。
รถมือสองrót meu sŏngคันkanนี้néeสภาพดีsà-pâap deeมากmâakแต่dtàeเขาkăoขายkăaiแพงกว่าpaeng gwàaราคาตลาดraa-kaa dtà-làatไปหน่อยbpai nòi
这辆二手车的状况非常好，但他们的售价比市场价格高了一点。
ตอนdtonจะjàขายkăaiบ้านbâanเราraoควรkuuanตั้งราคาdtâng raa-kaaให้hâiใกล้เคียงglâi kiiangกับgàpราคาตลาดraa-kaa dtà-làatเพื่อให้pêuua hâiขายkăaiออกòkได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
卖房子时，我们应该把价格定在接近市场价的水平，以便更容易卖出去。
กรมที่ดินgrom têe-dinประเมินราคาbprà-mern raa-kaaที่ดินtêe dinผืนpĕunนี้néeตามdtaamราคาตลาดraa-kaa dtà-làatปัจจุบันbpàt-jù-banซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungมูลค่าmoon-lá-kâaที่têeผู้ซื้อpôo séuและláeผู้ขายpôo kăaiยินยอมyin yomพร้อมใจกันpróm jai gan
土地局根据当前市场价格对这块土地进行了评估，这反映了买卖双方自愿达成的价值。
การกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaตลาดdtà-làatของkŏngงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàเป็นbpenเรื่องrêuuangซับซ้อนsáp sónเพราะpráwต้องdtôngอาศัยaa-săiความพอใจkwaam por-jaiของkŏngทั้งtángสองsŏngฝ่ายfàaiมากกว่าmâak gwàaปัจจัยbpàt-jaiทางกายภาพtaang gaai-yá-pâap
确定艺术品的市场价格很复杂，因为它更多地取决于双方的满意度，而不是物理因素。

相关单词

单词拆解

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2花费；定价为第 1 部分
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场（经济需求/领域）3市场；集市第 2 部分
ราคาตลาดraa-kaa dtà-làatราคาตลาดraa-kaa dtà-làat市场价；现行价格