ใกล้เคียง
glâi kiiang
释义
1名词A2
附近；邻近
在距离上靠近的位置；在附近；相邻
例句
มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang1附近；邻近2相似；相近；近似3接近；近似于สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai火车站ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸
火车站附近有咖啡馆吗？
2名词B1
相似；相近；近似
在数量、质量或性质上几乎相同；接近但不完全相同
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2价格水平；标价3花费；定价为นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang1附近；邻近2相似；相近；近似3接近；近似于ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置งบngòpงบngòp1预算（非正式）；资金2预算-（作定语）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留
这个价格接近我设定的预算。
3名词B2
接近；近似于
在价值、质量或形式上接近或近似于某物
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2价格水平；标价3花费；定价为ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1提议；建议2呈报；陈述3提供；给予（选择）4提交；呈交มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang1附近；邻近2相似；相近；近似3接近；近似于กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）งบngòpงบngòp1预算（非正式）；资金2预算-（作定语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1放置并留存（以备后用）2预留；拨出；保留3预设；预先设定（时间/数值/规则）
你报的价格接近我们设定的预算。
相关单词
近义词
ไล่เลี่ยlâi lîiaไล่เลี่ยlâi lîia1相近；相差无几2接近地；差不多
- 相近；相差无几
- 接近地；差不多
ใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approach
- near; close (in distance/time/resemblance)
- [to] be near; be close to; approach
คล้ายkláaiคล้ายkláai1相似的；相像的（作表语）2像；类似于
- 相似的；相像的（作表语）
- 像；类似于
ใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàp靠近；接近
靠近；接近
ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁边；紧挨着2在附近；在旁边；隔壁3相邻的；邻近的；隔壁的4旁边的人/地方（省略用法）
- 在旁边；紧挨着
- 在附近；在旁边；隔壁
- 相邻的；邻近的；隔壁的
- 旁边的人/地方（省略用法）
单词拆解
+
ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang附近；邻近