ระวิง(rá-wing)
释义
1副词B2
快速旋转;非常忙碌
像纺车一样快速移动或旋转;比喻不停歇地、极度忙碌地
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ลูกค้าเยอะlôok-káa yérลูกค้าเยอะlôok-káa yér顾客多;生意忙มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女摊贩;女售货员;女店主ทอนtonทอนton1缩减;缩短2减去;扣除3找零(金钱)เงินngernเงินngern1钱;金钱2资金;财务3银(金属)เป็นระวิงbpen rá-wingเป็นระวิงbpen rá-wing忙碌地;不停地เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
今天顾客非常多,摊主找钱找得手忙脚乱。
2名词C1
纺车;绕线机
用于制线的传统纺车或绕线机
例句
คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ยายสอนyaai sŏnยายสอนyaai sŏn颂奶奶(专有名词/尊称)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ระวิงrá-wingระวิงrá-wing1纺车;绕线机2快速旋转;非常忙碌กรอgroกรอgro1缠绕;卷绕2锉平;打磨3删减;缩减4克扣;削减;揩油ด้ายdâaiด้ายdâai1线;缝纫线2线;丝(纺织)3线轴;卷线(量词:เส้น/หลอด/ม้วน)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)3量词:儿童
我小时候,奶奶教我如何使用绕线机绕线。