มีสปิริต(mee sà-bpì-rìt)
释义
1动词B1
有体育精神;有团队精神
(尤指在团队或比赛中)拥有积极热情的态度;有体育精神。
例句
ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1只有...才,直到...才2即使,尽管แพ้páeแพ้páe1输;被击败2过敏3抵挡不住;屈服于4对…敏感;对…不耐受แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍;我们队ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容;微笑2[动] 微笑ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa运动员ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席มีสปิริตmee sà-bpì-rìtมีสปิริตmee sà-bpì-rìt1有体育精神;有团队精神2表现出职业操守;有担当
虽然我们输了,但我们的团队依然能露出笑容。我们是具有良好体育精神的运动员。
2动词B2
表现出职业操守;有担当
为了集体的利益而公正负责地行事;信守承诺并避免利益冲突。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1显示;展示2表演;演出3表达;表示4出示;展出สปิริตsà-bpì-rítสปิริตsà-bpì-rít1体育精神;团队精神2士气;斗志3职业素养;敬业精神ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于การลาออกgaan laa-òkการลาออกgaan laa-òk1辞职;卸任2退出(组织/会员);退学จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置;地点;方位2职位;职务;岗位3地位;级别4顺位;排位;座次กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委员;董事2裁判;评委(体育/比赛)3主席;董事长(视语境而定)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭ประมูลbprà-moonประมูลbprà-moon1拍卖;竞标2[动] 拍卖;竞标งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于
他通过辞去委员会职务展现了正直,因为他哥哥的公司也参与了该项目的竞标。
单词拆解
+
มีสปิริตmee sà-bpì-rìtมีสปิริตmee sà-bpì-rìt有体育精神;有团队精神