ผุพัง
pù-pang释义
1动词B1
腐朽;破碎;瓦解
因老化、天气或腐蚀而逐渐腐朽、破碎或瓦解
例句
สะพานไม้sà-paan-máaiสะพานไม้sà-paan-máai木桥เก่าgàoเก่าgào1旧的;不新的2以前的;前任的3老式的;过时的เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)ผุพังpù-pangผุพังpù-pang1腐朽;破碎;瓦解2腐朽的;破败不堪的เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨;锉และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt阳光;日照หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)ปีbpiiปีbpii1年2年(计数单位)
这座旧木桥因为多年的日晒雨淋开始腐朽。
还有 3 个例句收起
หลังคาlăng kaaสังกะสีsăng-gà-sĕeผุพังpù pangทีละนิดtee lá nítจากjàakสนิมsà-nĭmจนมีjon meeรูรั่วroo rûua
锌皮屋顶因生锈而慢慢腐蚀,直到出现孔洞。
เรือนrʉʉanริมน้ำrim-náamผุพังpù-pangตามdtaamกาลเวลาgaan-wee-laaแม้mɛ́ɛเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngจะjàพยายามpá-yaa-yaamซ่อมsɔ̂mอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
尽管主人一直在努力修缮,但这栋河边房屋还是随着时间的推移而日渐破败。
2形容词B1
腐朽的;破败不堪的
处于腐朽、破碎或严重失修的状态
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:栋5家养的;驯养的;栽培的หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢เก่าgàoเก่าgào1旧的;不新的2以前的;前任的3老式的;过时的ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命ผุพังpù-pangผุพังpù-pang1腐朽;破碎;瓦解2腐朽的;破败不堪的ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球4门户;获取机会的途径(比喻)หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗户2窗口(计算机)เสียหายsǐia-hǎaiเสียหายsǐia-hǎai1受损的;变质的2受损;蒙受损失หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)จุดjùtจุดjùt1点;斑点2点(位置/时间)3点燃4句号5点(论点/方面)6小数点7度(°符号)8点(小点/斑点的量词)
这座老房子看起来破败不堪;许多门窗都损坏了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pù
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ผุพังpù-pangผุพังpù-pang腐朽;破碎;瓦解腐朽;破碎;瓦解单词