ประหาณ
bprà-hǎan释义
1名词C2
断除 / 舍弃
放弃、舍弃或断除的行为，在佛教哲学中特指克服内心的烦恼或对世俗的执着
例句
เป้าหมายbpâo-mǎaiเป้าหมายbpâo-mǎai1目标；目的2靶子（本义）สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1最高的；最大的；至高的2最大程度地；在最高水平ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品การปฏิบัติธรรมgaan-bpà-dtì-bàt-tamการปฏิบัติธรรมgaan-bpà-dtì-bàt-tam修行；学佛คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说การgaanการgaan1名词化前缀2工作；事务；任务3事务；事情ประหาณbprà-hǎanประหาณbprà-hǎan1断除 / 舍弃2[动] 断除 / 消除กิเลสgì-lèetกิเลสgì-lèet1烦恼（佛教）；染污2贪念；私欲；渴望ให้หมดhâi-mòtให้หมดhâi-mòt全部；彻底地สิ้นsînสิ้นsîn1[动] 结束；完成；耗尽2去世；逝世（正式/礼貌）3完全地；全部4因去世而失去某人（文学用语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于จากใจjàak-jaiจากใจjàak-jai发自内心地；真诚地；由衷地
修习佛法的最终目标是彻底断除内心的烦恼。
还有 3 个例句收起
2动词C2
[动] 断除 / 消除
放弃、舍弃、抛弃或摆脱某事物，在佛教用语中尤指断除内心烦恼或执着
例句
พระภิกษุprá-pík-sùพระภิกษุprá-pík-sù佛教僧侣（男，正式用语）เจริญสติปัฏฐานjà-rəən-sà-dtì-bpàt-tǎanเจริญสติปัฏฐานjà-rəən-sà-dtì-bpàt-tǎan修习四念处เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ประหาณbprà-hǎanประหาณbprà-hǎan1断除 / 舍弃2[动] 断除 / 消除ความโลภkwaam-lôopความโลภkwaam-lôop1贪婪2贪（佛教概念）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ความโกรธkwaam-gròotความโกรธkwaam-gròot愤怒；生气ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n发生；出现；产生；形成ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lá每个（分别考虑）วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天
僧侣修习四念处，以舍弃每天产生的贪欲和嗔恚。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bprà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
+
ประหาณbprà-hǎanประหาณbprà-hǎan断除 / 舍弃断除 / 舍弃单词