การบรรลุธรรม

gaan ban-lú tam

释义

1名词C1

获得证悟(佛教);开悟

佛教中达到开悟的境界;体悟佛法并达到觉醒的阶段。

例句

ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒;信奉佛教者2佛教信众(总称)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……;认为……2人们认为……;据信……การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí冥想(练习)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1道路;路线;路径(字面义)2手段;方法;途径(比喻义)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo导致;引起;造成การบรรลุธรรมgaan ban-lú tamการบรรลุธรรมgaan ban-lú tam获得证悟(佛教);开悟
佛教徒相信冥想是通往觉悟的道路之一。