บิ้ง
bîng释义
1名词B2
小块稻田
被土埂划分开的一小块稻田
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3前缀：男性角色；领导者；父亲般的人物กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；进行中2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力เกี่ยวข้าวgìiao-kâaoเกี่ยวข้าวgìiao-kâao收割水稻；割稻อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面บิ้งbîngบิ้งbîng1小块稻田2小块稻田的量词ที่อยู่tîi-yùuที่อยู่tîi-yùu1地址（位置详情）2住所；居住地3地址（数字标识）ท้ายสุดtáai-sùtท้ายสุดtáai-sùt1最后的；最终的2最后；最终ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naa稻田；水田
父亲正在田地尽头的那块稻田里收割水稻。
还有 3 个例句收起
2量词B2
小块稻田的量词
用于小块土地或稻田的量词
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年，今年期间แล้งlɛ́ɛngแล้งlɛ́ɛng1干旱的；干燥的（无雨）2干旱；缺雨/缺水3冷漠的；无情的（指言辞/行为）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ทำนาtam-naaทำนาtam-naa种水稻；种田แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二บิ้งbîngบิ้งbîng1小块稻田2小块稻田的量词
今年非常干旱，所以我们只种了两块稻田。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bîng
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |