มาส่ง

maa-sòng

释义

1动词A2

[动] 送行；送别；送（某人）

陪同某人前往某地（如机场或家中）并将其留在那儿。

例句

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴มาส่งmaa-sòngมาส่งmaa-sòng1[动] 送行；送别；送（某人）2送（某物）；递送ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家；在住所2家人；家里人
我朋友送我回家了。
还有 3 个例句
พรุ่งนี้prûng-níiพ่อpɔ̂ɔจะjàขับรถkàp-rótมาส่งmaa-sòngฉันchǎnที่tîiสนามบินsà-nǎam-binตอนเช้าdtɔɔn-cháo
明天早上，我爸爸会开车去机场送我。
ขอบคุณนะkɔ̀ɔp-kun-náที่tîiมาส่งmaa-sòngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngนั่งnângแท็กซี่tɛ́k-sîiกลับglàpคนเดียวkon-diiao
谢谢你送我；现在我不用一个人打车回去了。
ตอนdtonไปเรียนbpai rianต่อdtòแฟนfaenมาส่งmaa sòngที่têeสนามบินsà-năam binแล้วก็láeo gâwร้องไห้róng hâiตอนdtonฉันchănจะjàเข้าkâoเกgayตt
我出国留学时，我男朋友去机场送我，在我准备进登机口时他哭了。
2动词A2

送（某物）；递送

来到某地以递送物品。

例句

คนส่งkon-sòngคนส่งkon-sòng1送货员；快递员；信使2寄件人；发送者พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa披萨（食物）มาส่งmaa-sòngมาส่งmaa-sòng1[动] 送行；送别；送（某人）2送（某物）；递送แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
比萨外送员已经送过来了。
还有 3 个例句
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoบุรุษbù-rùtไปรษณีย์bprai-sà-niiมาส่งmaa-sòngพัสดุpát-sà-dùแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiใครkraiอยู่yùuบ้านbâan
今天早上邮递员来送包裹，但家里没人。
เดี๋ยวdǐiaoจะมีjà-miiไรเดอร์rai-də̂əเอาaoอาหารaa-hǎanมาส่งmaa-sòngตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiangนะná
中午会有一位骑手来送餐。
ฉันchǎnสั่งของsàng-kɔ̌ɔngออนไลน์ɔɔn-laaiไปbpaiเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanไม่mâiคิดว่าkít-wâaวันนี้wan-níiจะมีjà-miiคนkonมาส่งmaa-sòngให้hâiเร็วreoขนาดนี้kà-nàat-níi
我昨天在网上订了东西；没想到今天这么快就有人送来了。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

maa

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记来；到达第 1 部分
+
ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5发出；释放；传输6护送；送行7批发的发送；寄送；派发第 2 部分
มาส่งmaa-sòngมาส่งmaa-sòng[动] 送行；送别；送（某人）[动] 送行；送别；送（某人）单词

相关单词

1[动] 送行；送别；送（某人）

2送（某物）；递送