นอยส์(nói)
释义
1名词A2
噪音;不受欢迎的声音
不受欢迎或令人不悦的声音;造成干扰的噪音。
2名词B2
噪音/噪点;随机干扰(信号/数据)
信号或数据中的随机干扰,使信息、图像或声音变得不清晰。
例句
รูปrôopรูปrôop1图片;照片;图像2形状;形态;外形3体格;体形;身材4佛像;雕像5语法形式;词形นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีนอยส์mee nóiมีนอยส์mee nói1有杂音 / 有噪点 / 有干扰(技术)2嘈杂;有噪音(非正式)เยอะจนyér jonเยอะจนyér jon多达……;多到以至于……รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1细节;详情2细则;规格3详述;详细说明หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一个;即将到来的3面、前(名词前缀)4在前面;在前方5季节(用在季节名称前)6页7脸;面部เบลอblerเบลอbler1模糊的;失焦的2恍惚的;昏沉的;发懵的3使模糊;虚化
这张照片噪点很多,导致面部细节模糊。
3名词B2
烦心事;人际摩擦(俚语)
扰乱心情的小问题、担忧或烦恼(非正式/俚语)。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;这段日子;目前2这段时期;当前阶段ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)มีนอยส์mee nóiมีนอยส์mee nói1有杂音 / 有噪点 / 有干扰(技术)2嘈杂;有噪音(非正式)เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan工作事务;公事เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的;资历较浅的3次要的;轻微的ๆ-จนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕr不经意间;直到无意中做某事หงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1易怒的;容易烦躁的2[动] 感到烦躁;生气ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1周围;四周2周围的;身边的3在(某人或某物)周围
最近我有一些工作上的小烦恼,导致我不小心对身边的人发了火。