ผงาด
pà-ngàat释义
1动词B2
昂起；高峻耸立
骄傲或雄伟地昂起或高耸，常指动物或高大的事物。
例句
ม้าmáaม้าmáa1马2锯木架；支架3国际象棋的马4踏板；脚踏杆5体操跳马；鞍马6兴奋剂（俚语）7马步（武术）8妈妈（非正式，泰国华裔用语）ศึกsʉ̀kศึกsʉ̀k1战争；战斗2竞争；较量（比喻）ผงาดpà-ngàatผงาดpà-ngàat1昂起；高峻耸立2崛起；占据主导地位ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二ขาหน้าkǎa-nâaขาหน้าkǎa-nâa前腿แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ส่งเสียงร้องsòng-sǐiang-rɔ́ɔngส่งเสียงร้องsòng-sǐiang-rɔ́ɔng喊叫；发出声音ก้องกังวานgɔ̂ɔng-gang-waanก้องกังวานgɔ̂ɔng-gang-waan洪亮的；引起共鸣的；回荡的
战马以后腿站立，发出一声响亮的嘶鸣。
还有 3 个例句收起
2动词B2
崛起；占据主导地位
崛起并取得显赫、强大或占主导地位的地位。
例句
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeบริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yee科技公司เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1这里；此地（正式）2这，该（后置词，正式）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2有才华的；能干的ผงาดpà-ngàatผงาดpà-ngàat1昂起；高峻耸立2崛起；占据主导地位ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4变得；开始（状态改变）5出现；产生；涌现เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ผู้นำตลาดpôo nam dtà-làatผู้นำตลาดpôo nam dtà-làat市场领导者ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe几个；不多ปีbpeeปีbpee1年2年（计数单位）
这家小型科技公司在短短几年内脱颖而出，成为了市场领导者。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ผงาด读作ผะ-หงาด？
pà-ngàat
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |