ตกข้อ

dtòk-kɔ̂ɔ

释义

1动词B2

脱臼

关节偏离正常位置；导致或遭受关节脱位。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6播放（音频或视频）7使用；操作；从事（口语）บาสbàatบาสbàat篮球（运动）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ล้มlómล้มlóm1摔倒；倾倒2崩溃；失败3使倒下；砍倒4取消；废止；使流产5推翻；打倒ผิดท่าpìt-tâaผิดท่าpìt-tâa1动作错误；姿势不对2姿势不良地；方法错误地ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ไหล่làiไหล่lài1肩膀（身体部位）2肩部（衣物）3边缘；侧面（如路肩、山坡）ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ脱臼ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定รีบrîipรีบrîip1赶快；急忙2匆忙；赶时间3急忙地；迅速地ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ去看医生
他打篮球时摔倒姿势不对，导致肩膀脱臼，所以不得不赶紧去看医生。
还有 3 个例句
ระวังrá-wangหน่อยnɔ̀iนะnáเวลาwee-laaยกyókของหนักkɔ̌ɔng-nàkเดี๋ยวdǐiaoข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔตกข้อdtòk-kɔ̂ɔขึ้นมาkʉ̂n-maaจะjàลำบากlam-bàak
搬重物时要小心，如果关节脱臼就麻烦了。
นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàtแนะนำnɛ́-namท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaเสริมสร้างsə̌əm-sâangกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaรอบrɔ̂ɔpหัวเข่าhǔua-kàoป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiสะบ้าsà-bâaตกข้อdtòk-kɔ̂ɔซ้ำsámอีกìik
物理治疗师建议进行锻炼以加强膝盖周围的肌肉，防止髌骨再次脱臼。
ภาวะpaa-wáข้อเคลื่อนkɔ̂ɔ-klʉ̂ʉanหรือrʉ̌ʉตกข้อdtòk-kɔ̂ɔในnaiผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúอาจàatเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nได้dâaiง่ายngâaiแม้mɛ́ɛได้รับdâi-rápแรงกระแทกrɛɛng-grà-tɛ̂ɛkเพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความเสื่อมkwaam-sʉ̀ʉamของkɔ̌ɔngข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ
由于关节退化，老年人即使受到轻微撞击也容易发生关节脱位。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

dtòk

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4下降；衰退；减少5折合；分摊为6（太阳）落山7归于；落到；被分配给8被遗漏；错过（轮次）掉落；坠下第 1 部分
+
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1项目；要点；条款2量词：项/题/条/点3关节（解剖学）4节；节点；体节项目；要点；条款第 2 部分
ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ脱臼脱臼单词

相关单词