การชดเชย(gaan chót-choie)
释义
1名词B1
赔偿；补偿
弥补损失、损坏、成本或不便的行为、过程或付款；赔偿，补偿
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）การชดเชยgaan chót-choieการชดเชยgaan chót-choie1赔偿；补偿2抵消；平衡调整；补偿作用3补偿（心理学）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1受损的；变质的2受损；蒙受损失3有害的（造成伤害）—— 罕用/不正确
他收到了受损货物的赔偿。
2名词B2
抵消；平衡调整；补偿作用
旨在抵消或弥补缺口、变化或错误的调整（如经济补贴、技术修正或环境补偿）
例句
การปลูกป่าgaan bplòok bpàaการปลูกป่าgaan bplòok bpàa植树造林；重新造林เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การชดเชยgaan chót-choieการชดเชยgaan chót-choie1赔偿；补偿2抵消；平衡调整；补偿作用3补偿（心理学）การปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1释放；放开2排放；散发3公开发布；推出4允许；任其发生ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat kaa-bon dai-ok-sáiก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat kaa-bon dai-ok-sái二氧化碳气体
植树造林是对二氧化碳排放的一种补偿。
3名词C1
补偿（心理学）
一种心理防御机制，通过强调自身优势或其他行为来弥补所感知到的弱点
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1体型小；娇小2小写（字母）3较小版本/型号แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เล่นกีฬาlên gee-laaเล่นกีฬาlên gee-laa做运动เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การชดเชยgaan chót-choieการชดเชยgaan chót-choie1赔偿；补偿2抵消；平衡调整；补偿作用3补偿（心理学）
他个子小，但他运动得非常好，以此作为一种补偿。
相关单词
单词拆解
+
การชดเชยgaan chót-choieการชดเชยgaan chót-choie赔偿；补偿