ค็อป
kɔ́p释义
1名词B2
Kop(利物浦球迷)
利物浦足球俱乐部的支持者(借自英语“Kop”,常用于体育媒体)
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况สาวกsăa-wókสาวกsăa-wók门徒;追随者;信徒เดอะค็อปdùh kôpเดอะค็อปdùh kôpKop(利物浦球迷)ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂热的;死忠的;根深蒂固的และláeและláe和;与(并列连词)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie从来没有;未曾พลาดดูplâat dooการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比赛;竞赛2竞争;对抗เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过สักsàkสักsàk1大约;大概2柚木3纹身;刺青4任何;丝毫;一点也(不)นัดnátนัดnát1预约;会面2预约;安排会面3回合;比赛场次4量词(用于回合、比赛或预约):场,次5量词:射击次数、弹药发数
我的哥哥是一个铁杆利物浦球迷,从不错过任何一场比赛。
还有 3 个例句收起
2名词B2
警察;条子
警察(借自英语俚语“cop”)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)หนังnǎngหนังnǎng1皮肤;皮2皮革3电影;影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛng演员;表演者(不限性别)คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròot最喜欢的人;红人ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的รับบทเป็นráp-bòt-bpenรับบทเป็นráp-bòt-bpen扮演;饰演ค็อปkɔ́pค็อปkɔ́p1Kop(利物浦球迷)2警察;条子ตงฉินdtong-chǐnตงฉินdtong-chǐn清廉的;刚正不阿的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定ต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûu1战斗;斗争2竞争;角逐กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)อำนาจมืดam-nâat-mʉ̂ʉtอำนาจมืดam-nâat-mʉ̂ʉt黑暗势力;幕后黑手
在这部电影中,我最喜欢的演员饰演一名必须与黑暗势力斗争的正义警察。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ป 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kɔ́p
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |