คิวร์
kiu释义
1动词B2
[动] （使材料）固化；通过化学方法使其硬化或凝固
处理材料（如树脂、粘合剂或涂层）使其硬化或凝固，通常通过加热、光照（紫外线）或化学试剂进行。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令แสงยูวีsɛ̌ɛng-yuu-wiiแสงยูวีsɛ̌ɛng-yuu-wii紫外线 (UV)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）คิวร์kiuคิวร์kiu1[动] （使材料）固化；通过化学方法使其硬化或凝固2固化（作用）；化学硬化过程3[动] 腌制/加工处理（食物）；通过盐腌或熏制防腐เรซิ่นree-sînเรซิ่นree-sîn1天然树脂2合成树脂ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于แข็งตัวkɛ̌ng-dtuuaแข็งตัวkɛ̌ng-dtuua1变硬；凝固2僵硬（身体部位）3勃起4(态度/立场)变强硬
我们必须使用紫外线来固化树脂，使其变硬。
还有 3 个例句收起
2名词B2
固化（作用）；化学硬化过程
材料通过化学反应而变硬或凝固的过程。
例句
การคิวร์gaan-kiuการคิวร์gaan-kiu固化；熟化；腌制ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คอนกรีตkɔɔn-grìitคอนกรีตkɔɔn-grìit混凝土（材料）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约；大概2估计；估算3估计值；估算（名词）4大致像；大意是（非正式用语）5适度的；合理的（书面语）28วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天
混凝土的养护大约需要 28 天。
还有 3 个例句收起
3动词C1
[动] 腌制/加工处理（食物）；通过盐腌或熏制防腐
通过盐腌、熏制或风干等多种方法保存食物（特别是肉类、鱼类或奶酪）。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母；对老年女性的尊称กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力คิวร์kiuคิวร์kiu1[动] （使材料）固化；通过化学方法使其硬化或凝固2固化（作用）；化学硬化过程3[动] 腌制/加工处理（食物）；通过盐腌或熏制防腐เนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔuเนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔu猪肉ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1盐（食盐）2盐（化学类）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得หมูเค็มmǔu-kemหมูเค็มmǔu-kem咸猪肉；盐腌猪肉
奶奶正在用盐腌制猪肉，以制作咸肉。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么คิวร์读作คิว？
kiu
- 不发音的字母ร์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ว 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kiu
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ร์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |