คำหล่า(kam làa)
释义
1专有名词B2
Khamla（人名）
在老挝/依善及泰北语境中常见的人名（罗马拼写为 Khamla）。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现พี่pêeพี่pêe1哥哥/姐姐2年长者（非正式称谓）คำหล่าkam làaคำหล่าkam làa1亲昵称呼（依善/老挝方言）；亲爱的；姑娘2Khamla（人名）พอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei[叹] 刚刚好；完美
昨天我去市场，碰巧遇到了坎拉。
2名词C1
亲昵称呼（依善/老挝方言）；亲爱的；姑娘
依善/老挝和泰北地区方言中的称呼语，用于亲昵地称呼较为年轻的人，通常是年轻女子或女孩；表达类似“亲爱的”或“姑娘”的喜爱之情。
例句
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）3吃饭；聚餐หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai许多；好几个（表强调）เด้อdérเด้อdér句末语气词（依善/老挝方言）คำหล่าkam làaคำหล่าkam làa1亲昵称呼（依善/老挝方言）；亲爱的；姑娘2Khamla（人名）จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；为了；这样一来2能够；得以；将会3那么；如此一来（说明/指示中的结果）โตdtohโตdtoh1生长；成长2大的；成年的3成熟地（副词）ไวๆwai waiไวๆwai wai快点；迅速地
乖孩子，多吃点饭，这样才能长得快。
相关单词
单词拆解
+
คำหล่าkam làaคำหล่าkam làaKhamla（人名）