คอขวด
kɔɔ-kùuat释义
1名词A2
瓶颈
瓶子靠近开口处的狭窄部分
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
瓶颈（比喻义）
减缓或限制流动或进度的拥堵或限制点（例如在交通、生产、计算或流程中）
例句
ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1步骤；阶段（过程中的）2程序；操作步骤การgaanการgaan1名词化前缀2工作；事务；事情บรรจุสินค้าban-jù-sǐn-káaบรรจุสินค้าban-jù-sǐn-káa打包货物；包装商品กลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1成为；变成2结果是；竟然变成คอขวดkɔɔ-kùuatคอขวดkɔɔ-kùuat1瓶颈2瓶颈（比喻义）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品สายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìtสายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìt生产线；装配线ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1所有；全部；整个2总共；完全3整体；一切เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำได้tam-dâaiทำได้tam-dâai1能够做某事；能做到2[感] 我/我们做到了！3[动] 获准做[某事]；可以做ช้ากว่าcháa-gwàaช้ากว่าcháa-gwàa更慢ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1步骤；阶段（过程中的）2程序；操作步骤อื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1其他的；不同的；另外的2其他的；另一个
包装阶段已成为整个生产线的瓶颈，因为它比其他阶段慢。
还有 3 个例句收起
ความเร็วkwaam-reoในnaiการอ่านgaan-àanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจากjàakฮาร์ดดิสก์háat-dìtเป็นbpenคอขวดkɔɔ-kùuatที่tîiจำกัดjam-gàtประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp-kɔm-piu-dtə̂əโดยรวมdooi-ruuamแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaซีพียูsii-pii-yuuจะjàเร็วreoมากmâakก็ตามgɔ̂-dtaam
尽管 CPU 速度很快，但硬盘的数据读取速度是限制计算机系统整体性能的瓶颈。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kɔɔ
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คอขวดkɔɔ-kùuatคอขวดkɔɔ-kùuat瓶颈瓶颈单词