การออกฤทธิ์(gaan òk rít)

释义

1名词C1

作用;功效(活性物质的)

活性物质(如药物、化学物质、毒素或激素)发挥作用的状态或过程

例句

ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat止痛药 / 镇痛药ตัวdtuuaตัวdtuua1角色;人物2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3身体;自我;人(口语)นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在การออกฤทธิ์gaan òk rítการออกฤทธิ์gaan òk rít作用;功效(活性物质的)ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1快速地;迅速地2快速的;迅速的แค่kâeแค่kâe1直至;远至;仅有这么多2仅仅;只15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟(时间单位)2片刻;一会儿(非正式)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3嗯;毕竟(强调或解释)4话题/话题重提标记5条件标记(如果……就……)รู้สึกดีrúu-sèuk deeรู้สึกดีrúu-sèuk dee感觉很好ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词:表示开始或发生2搭乘;上(車);登(台)3结果补语:向上/变好4增加;上漲;升高5上升;往上;攀升6向北/往内地7发芽;生长;出现แล้วláeoแล้วláeo1已经;完成或状态变化标记2已经;了(表示动作已完成或出现新状态)3然后;接着;之后4然后;于是(连接从句)
这种止痛药见效很快;只需15分钟你就会感觉好多了。
还有 7 个例句