B2 Thai words

More precise words for work, media, arguments, and nuance.

35,951 words
มอบปริญญากิตติมศักดิ์
mɔ̂ɔp-bpà-rin-yaa-gìt-dtì-má-sàk

[to] confer an honorary degree

ช่องเขา
chɔ̂ng-kǎo

mountain pass

เมต้า
má-dtâo

meta-; self-referential; about itself

โป
bpoo

nude; explicit (slang)

โมดูลภาษา
moo-duun-paa-sǎa

language module (software)

ซิงก์แพตช์
sing-pɛ̂ɛt

[to] sync patches (software)

อัปสตรีม
áp sà-dtreem

upstream (source project)

คาลิเบรต
kaa-lí-brèet

[to] calibrate

ตีเหล็ก
dtii-lèk

[to] forge iron; do blacksmithing

ครูบาอาจารย์สายป่า
kruu-baa-aa-jaan-sǎai-bpàa

forest-tradition revered teachers

ตรงทื่อ
dtrong-tʉ̂ʉ

dead straight; stiffly straight

เทวโลก
tee-wá-lôok

the realm of gods; heaven

สร้อยมุข
sɔ̂ɔi-múk

projecting porch/vestibule (Thai arch.)

สะสมศิลป์
sà-sǒm-sǐn

[to] collect art

ราชยาน
râat-chá-yaan

royal conveyance; royal vehicle

สมโภช
sǒm-pôot

[to] celebrate ceremonially

ยุทธการ
yút-tá-gaan

military operation; battle

คำนวณมวลโมเลกุล
kam-nuuan-muuan-moo-lee-gun

[to] calculate molecular mass

อิงสเกล
ing-sà-geen

[to] be based on a scale; use a scale as a reference

มวลโมลาร์
muuan-moo-laa

molar mass

โพลาร์
poo-laa

polar (geography, physics, mathematics)

แร็ป
rɛ́p

[to] wrap [sth] (colloq.; from English)

บีตหนักแน่น
bìit-nàk-nɛ̂ɛn

solid, hard-hitting beat

รุ่งตรู่
rûng-dtrùu

at dawn

แกรบ
gràep

dried out; shriveled; scrawny

ชูแคมเปญ
chuu-kɛɛm-bpeen

[to] highlight; push; promote a campaign

ไฟลาม
fai-laam

[to] spread like fire (figurative)

พระราชตำนาน
prá-râat-chá-dtam-naan

royal chronicle; royal legend; king’s lore

ทางบ้านเมือง
taang-bâan-mʉʉang

concerning state affairs; on the authorities' side

ถ้อยคำสดุดี
tɔ̂ɔi-kam-sà-dù-dii

words of praise; eulogy; panegyric

คริสตัลกระจาย
krít-dtan-grà-jaai

scattered crystals; dispersed crystals

บอลรูม
bɔɔn-ruum

ballroom (dance style/category)

ซับคัลเจอร์
sáp-kan-jə̂ə

subculture

แคม
kɛɛm

labia (anatomy)

วัดสาร
wát-sǎan

[to] measure/assay a substance

เจริญชัยมงคล
jà-rəən-chai-mong-kon

auspicious victory; prosperous blessing

วิชาสังคมศาสตร์
wí-chaa-sǎng-kom-sàat

social science (discipline/field)

ทัพอีเมล
táp-ii-meen

army of emails; mass of emails (figurative)

ก้าวก่าย
gâao-gàai

[to] interfere; encroach on; overstep

เอดจ์
èet

edge (loanword; tech sense)

ลูกเขิน
lûuk-kə̌ən

pupil (of the eye); black of the eye

เมทาดาทา
mee-taa-daa-taa

metadata; data about data

แจ็คธรรมดา
jɛ̀k-tá-muu-daa

ordinary jack (playing card)

ระบือ
rá-bʉʉ

[to] be famed; be widely known

ชุ่มฉ่ำใจ
chûm-chàm-jai

heartwarming; deeply satisfied

ภาระผูกพัน
paa-rá-pùuk-pan

obligation; commitment; duty

เรเดียน
ree-dîian

radian (angle unit)

สังเวียนกลาง
sǎng-wiian-glaang

central ring; central arena

เกาะติด
gɔ̀-dtìt

[to] shadow; keep close track (of news/events)

หนุมาน
hà-nù-maan

Hanuman (mythic monkey hero)

แอสซิสต์
ɛ̀ɛt-sít

[to] get an assist

ทดเจ็บ
tót-jèp

stoppage time

หากลไก
hǎa-gon-gai

[to] seek a mechanism

วิชวล
wí-chuuan

a visual (graphic/image asset)

ออกใหม่
ɔ̀ɔk-mài

[to] come out newly; be newly released

งานวิจัย
ngaan-wí-jai

research paper/report

ลานหาด
laan-hàat

beach plaza

ท่าเตียนคึกคัก
tâa-dtiian-kʉ́k-kák

Tha Tien is bustling

เซียน
siian

ace-level; expert (predicative use)

คอนโดรีโนเวต
kɔɔn-doo-rii-noo-wêet

a renovated condo

ขบลึก
kòp-lʉ́k

[to] delve deeply; probe in depth [figurative]

ซูวีสเต็ก
suu-wii-sà-dtèk

sous vide steak

ราชวรมหาวิหาร
râat-chá-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

first-class royal monastery designation

คัตติ้งเนี้ยบ
kát-dtîng-níiap

cleanly tailored; precisely cut

กราวด์ไฟ
graao-fai

ground (electrical)

แยกมอร์ฟีม
yɛ̂ɛk-mɔɔ-fiim

[to] segment morphemes; [to] morpheme-segment

มอร์ฟีม
mɔɔ-fiim

morpheme (linguistics)

เอนจินพิมพ์
een-jin-pim

typesetting/printing engine; text layout engine

เกมรัก
geem-rák

romantic game; love ploys

พังกะทันหัน
pang-gà-tan-hǎn

[to] break down suddenly; crash

เสียโมเมนตัม
sǐia-moo-meen-dtam

[to] lose momentum

ลุกพรึบ
lúk-prʉ́p

[to] flare up; blaze up suddenly

จีเอ็นเอสเอส
jii-en-ées-ées

GNSS; global navigation satellite system

แม่อบ
mɛ̂ɛ-òp

brooder (device)

ร้อนแรง
rɔ́ɔn-rɛɛng

sensual; sexually charged

โปรโมชั่นค้าง
bproo-moo-chân-káang

pending/uncleared promotion

ดอยตุง
dɔɔi-dtung

Doi Tung Development Project

ลู่ลม
lûu-lom

streamlined; aerodynamic; wind-cheating

เริ่มโชน
rə̂əm-choon

[to] begin to blaze; start to flare up

ล่อแหลม
lɔ̂ɔ-lɛ̌ɛm

risky; precarious; liable to cause trouble

เมลแคมเปญ
meen-kɛɛm-bpeen

email campaign

หลักฐานพันธุกรรม
làk-tǎan-pan-tú-gam

genetic evidence

สไลด์เวอร์
sà-lai-wəə

slider (UI control)

เวอร์ชั่น
wəə-chân

rendition; interpretation; cover

กันแงะ
gan-ngɛ́

pry-resistant; anti-pry

วัดปฏิบัติ
wát-bpà-dtì-bàt

practice-focused temple

สมาทาน
sà-maa-taan

[to] undertake/accept (formally); take on

สังฆมณฑล
sǎng-ká-mon-ton

diocese

ปวารณา
bpà-waa-rá-naa

[to] declare willingness; invite admonition

หมดใจ
mòt-jai

[to] lose affection; lose heart

ชิงพริบ
ching-príp

[to] outwit; outsmart

จะผันผวน
jà-pǎn-pǔuan

[will] fluctuate; [will be] volatile

คาร์บอนต่ำ
kaa-bɔɔn-dtàm

low-carbon

ถือมั่น
tʉ̌ʉ-mân

[to] cling to; be attached to (views/self)

สมถะ
sà-má-tà

calmness; tranquility (of mind)

พาราเมตริกอีคิว
paa-raa-méet-dtrì-ii-kiu

parametric EQ; parametric equalizer (audio)

วัสดุวิศวกรรม
wát-sà-dù-wít-sà-wá-gam

engineering materials

ไซยาไนด์
sai-yaa-nai

cyanide

อะโรมาติก
à-roo-maa-dtìk

aromatic (chemistry)

ทวินาม
tá-wí-naam

binomial (mathematics)