รุ่งตรู่(rûng dtròo)

Meanings

1NounB1

dawn; daybreak

The time just before or as the first light appears in the morning; dawn.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceบริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1pure; clean; uncontaminated2innocent; morally pure3chaste; virginal4unalloyed; sheerตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoat dawn; at daybreak
I like the fresh air at dawn.
2AdverbB2

at dawn

At the time of dawn; used adverbially to indicate when something happens.

Examples

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongfisher; fisherman/fisherwoman; fisherfolkออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsเรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaafishing boatตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1from; since (starting point)2from X to Yรุ่งตรู่rûng dtròoรุ่งตรู่rûng dtròo1dawn; daybreak2at dawn
The fishermen set out to sea to fish at the time of dawn.

Related Words

Word Breakdown

รุ่งrûngรุ่งrûng1dawn; daybreak2[to] dawn; break (of day)3[to] flourish; thrive (literary/poetic)4promising; auspicious (literary/poetic)Part 1
+
ตรู่dròoตรู่dròo1early morning; dawn (poetic/formal)2at daybreak; early in the morning (poetic)Part 2
รุ่งตรู่rûng dtròoรุ่งตรู่rûng dtròodawn; daybreak