อัปสตรีม
áp sà-dtreem
Meanings
1NounB2
upstream (source project)
the original source or main project from which downstream packages or forks derive
Examples
โค้ดkóhtโค้ดkóht1code (programming)2code (set of symbols/rules)3code (identifier)4[to] code (program)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1basic; fundamental2foundation; basis3background (knowledge/education)4elementary; introductory (level)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toโปรเจกต์โอเพนซอร์สbproh-jèk oh-pen-sótโปรเจกต์โอเพนซอร์สbproh-jèk oh-pen-sótopen-source projectที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsอัปสตรีมáp sà-dtreemอัปสตรีมáp sà-dtreem1upstream (source project)2[to] upstream changes3upstream (toward source)
Our code is based on an open-source project that is the upstream.
2VerbB2
[to] upstream changes
to submit or send changes back to the original source project or repository
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)แก้บั๊กgâe bákแก้บั๊กgâe bák[to] fix a bugเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)อัปสตรีมáp sà-dtreemอัปสตรีมáp sà-dtreem1upstream (source project)2[to] upstream changes3upstream (toward source)โค้ดkóhtโค้ดkóht1code (programming)2code (set of symbols/rules)3code (identifier)4[to] code (program)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1[to] go back; return (there)2[to] revert; return to a previous state/activity3back (directional, after verbs)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1project (work/assignment)2project (informal endeavor/side project)หลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4evidence; proof (legal/official; formal)5classifier for principles, courses, or main itemsนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
After you finish fixing the bug, don't forget to upstream your code back to the main project.
3AdjectiveB2
upstream (toward source)
toward or near the source in a flow (e.g., river) or in data/network direction; also, the direction or side closer to the source
Examples
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1connection; linking2connection (relationship/link)3network/internet connection; connectivity4transport connection/transferอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1the Internet2internet access/serviceอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1[to] result from [sth]; be caused by [sth]; arise from [sth]2[to] be formed from; originate from; be produced byเราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dterrouter (network device)อัปสตรีมáp sà-dtreemอัปสตรีมáp sà-dtreem1upstream (source project)2[to] upstream changes3upstream (toward source)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaanผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaan1service provider2operator/carrier (telecom/IT)
The internet connection problem might be caused by the provider's upstream router.
Word Breakdown
+
อัปสตรีมáp sà-dtreemอัปสตรีมáp sà-dtreemupstream (source project)