อิงสเกล
ing-sà-geenMeaning
1VerbB2
[to] be based on a scale; use a scale as a reference
To use a scale as the basis or reference for measurement, assessment, or representation.
Examples
แบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamquestionnaire; survey formนี้níiนี้níi1this2this oneให้คะแนนhâi-ká-nɛɛnให้คะแนนhâi-ká-nɛɛn[to] give a score/grade [sb/sth]ความพึงพอใจkwaam-pʉng-pɔɔ-jaiความพึงพอใจkwaam-pʉng-pɔɔ-jaisatisfaction; contentmentโดยdooiโดยdooi1by; via; through2in a ... way; -ly3according to; in accordance withอิงสเกลing-sà-geenอิงสเกลing-sà-geen[to] be based on a scale; use a scale as a reference1ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1to; until; up to2[to] arrive; reach3to; toward (recipient/goal)4even if; even though5as much as; as many as; to the point of6only then; then as a result (informal)7about; concerning; regarding5
This questionnaire rates satisfaction based on a scale of 1 to 5.
3 more examplesShow less
เงินเดือนngən-dʉʉanของkɔ̌ɔngพนักงานขายpá-nák-ngaan-kǎaiจะjàอิงสเกลing-sà-geenตามdtaamยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiที่tîiทำได้tam-dâaiในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láเดือนdʉʉan
The salesperson's salary is based on a scale according to the sales they achieve each month.
การประเมินgaan-bprà-məənผลกระทบpǒn-grà-tópทางtaangสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmมักจะmák-jàอิงสเกลing-sà-geenที่tîiกำหนดgam-nòtโดยdooiหน่วยงานnùuai-ngaanสากลsǎa-gonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanเดียวกันdiiao-gan
Environmental impact assessments are often based on a scale set by international agencies to ensure standardization.
ระบบrá-bòpการให้เกรดgaan hâi gràytของkŏngมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiนี้néeไม่ได้mâi dâaiอิงสเกลing sà-gaylแบบตายตัวbàep dtaai dtuuaแต่dtàeมีmeeการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianตามdtaamความสามารถkwaam săa-mâatเฉลี่ยchà-lìiaของkŏngนักศึกษาnák sèuk-săaในnaiรุ่นrûnนั้นๆnán-nán
This university's grading system isn't based on a fixed scale but is adjusted according to the average ability of students in that cohort.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อิงสเกล said อิง-สะ-เกน?
ing-sà-geen
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ing
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อิงingอิงing1[to] lean (on/against)2[to] rely on; be based on3[to] adjoin; border on (literary)[to] lean (on/against)Part 1
+
สเกลsà-geenสเกลsà-geen1musical scale2scale (ratio)3scale (size level)4scale; graduated markingsmusical scalePart 2
อิงสเกลing-sà-geenอิงสเกลing-sà-geen[to] be based on a scale; use a scale as a reference[to] be based on a scale; use a scale as a referenceWord