ภาระผูกพัน
paa-rá pòok pan
Meanings
1NounB2
obligation; commitment; duty
A duty or responsibility that someone is bound to fulfill, often by promise, contract, law, or relationship.
Examples
การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1being (serving as); holding a role/status2becoming; coming to be3having a conditionพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsมาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1[to] come with; be accompanied by2[to] be equipped/bundled with [sth]; include [sth]ภาระผูกพันpaa-rá pòok panภาระผูกพันpaa-rá pòok pan1obligation; commitment; duty2liability (legal/financial)ในการnai gaanในการnai gaanin; during; for [doing sth]; regardingดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; serviceลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1properly; carefully; well (do X well)2preferably; it would be better to…ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimately
Being a parent comes with the responsibility to take the best care of your children.
2NounC1
liability (legal/financial)
A legally enforceable responsibility to perform, pay, or deliver something; an encumbrance.
Examples
การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterเซ็นสัญญาsen săn-yaaเซ็นสัญญาsen săn-yaa1to sign a contract2[to] sign [sb] (under contract)เงินกู้ngern gôoเงินกู้ngern gôoloan; borrowed fundsสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developภาระผูกพันpaa-rá pòok panภาระผูกพันpaa-rá pòok pan1obligation; commitment; duty2liability (legal/financial)ทางกฎหมายtaang gòt-măaiทางกฎหมายtaang gòt-măai1legal; lawful2legally; by legal means3legal means/recourseให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1[to] pay2[to] disburse; pay outคืนkeunคืนkeun1nighttime; night2[to] return [sth]; give back3[to] refund; reimburse4per (night) [prefix use]ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1the Moon; moon2month
Signing the loan agreement creates a legal obligation for him to make repayments every month.
Related Words
Similar Meaning
พันธะpan-táพันธะpan-tá1obligation; commitment2bond; tie (constraint/obligation)3chemical bond
- obligation; commitment
- bond; tie (constraint/obligation)
- chemical bond
ข้อผูกมัดkô pòok mátข้อผูกมัดkô pòok mátcommitment; obligation; binding condition
commitment; obligation; binding condition
ความรับผิดkwaam ráp pìtความรับผิดkwaam ráp pìtliability; responsibility (for a fault)
liability; responsibility (for a fault)
ข้อผูกพันkôr pòok panข้อผูกพันkôr pòok pancommitment; obligation
commitment; obligation
พันธกรณีpan-tá-gà-rá-neeพันธกรณีpan-tá-gà-rá-nee1legal/contractual obligation2international obligation
- legal/contractual obligation
- international obligation
Word Breakdown
+
ภาระผูกพันpaa-rá pòok panภาระผูกพันpaa-rá pòok panobligation; commitment; duty