Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#9601
เข้าปาก
kâo-bpàak

[to] go into the mouth

Rank#9602
สร้างกระแส
sâang-grà-sɛ̌ɛ

[to] create a buzz; [to] generate hype

Rank#9603
ตามกำหนด
dtaam-gam-nòt

as scheduled; on schedule; on time

Rank#9604
เผ่น
pèen

[to] bolt; dash off; flee (slang)

Rank#9605
การอนุมัติ
gaan-à-nú-mát

the act of approval

Rank#9606
ความหวาน
kwaam-wǎan

sweetness (taste; level of sweetness)

Rank#9607
โดนัท
doo-nát

doughnut; donut

Rank#9608
รถสองแถว
rót-sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛo

songthaew; shared passenger truck

Rank#9609
ยังมีชีวิต
yang-mii-chii-wít

still alive

Rank#9610
หูก
hùuk

handloom; loom

Rank#9611
จ้าด
jâat

[N. Thai] very; extremely

Rank#9612
ค้างชำระ
káang-cham-rá

overdue; outstanding

Rank#9613
ที่แยก
tîi-yɛ̂ɛk

intersection; junction; fork

Rank#9614
มีมัน
mii-man

[to] contain fat/oil; be fatty

Rank#9615
พื้นดิน
pʉ́ʉn-din

the ground; earth’s surface

Rank#9616
ค่าคอม
kâa-kɔm

commission (fee)

Rank#9617
ดูเท่
duu-têe

[to] look cool; stylish

Rank#9618
ลดความอ้วน
lót-kwaam-ûuan

[to] lose weight; [to] go on a diet

Rank#9619
เน้นๆ
nén nén

emphatically; clearly

Rank#9620
สรรหา
sǎn-hǎa

[to] recruit; select; nominate

Rank#9621
ค้างคืน
káang-kʉʉn

[to] stay overnight

Rank#9622
ความปรารถนา
kwaam-bpràat-tà-nǎa

desire; longing; wish; aspiration (formal)

Rank#9623
ติชม
dtì-chom

[to] give feedback; critique

Rank#9624
สายน้ำ
sǎai-náam

stream; flow/current of water

Rank#9625
รับไว้
ráp-wái

[to] accept and keep [sth/sb]

Rank#9626
ขับถ่าย
kàp-tàai

[to] excrete; eliminate waste

Rank#9627
ใบเตย
bai-dtəəi

pandan leaf (ingredient)

Rank#9628
ทริค
trík

tip; hack; technique

Rank#9629
ฎีกา
dii-gaa

appeal to the Supreme Court

Rank#9630
ตุ่น
dtùn

mole (animal)

Rank#9631
การจัดส่ง
gaan-jàt-sòng

delivery; shipping; dispatch

Rank#9632
เดินทางเข้า
dəən-taang-kâo

[to] arrive; [to] enter

Rank#9633
ให้ตก
hâi-dtòk

[to] let [sth] fall; drop [sth]

Rank#9634
เฉี่ยว
chìiao

[to] graze; skim; brush past

Rank#9635
เผาผลาญ
pǎo-plǎan

[to] burn up; ravage; destroy

Rank#9636
หยุดพัก
yùt-pák

[to] take a break; rest

Rank#9637
กลีบ
glìip

petal; lobe; segment; clove; pleat

Rank#9638
ย่ะ
yâ

emphatic/final particle (snappy or curt)

Rank#9639
บริษัทใหญ่
bɔɔ-rí-sàt-yài

large company; big business

Rank#9640
การอบรม
gaan-òp-rom

training; workshop; course

Rank#9641
ขี้อาย
kîi-aai

shy; bashful

Rank#9642
บรรพบุรุษ
ban-pá-bù-rút

ancestor; forebear

Rank#9643
โรบินสัน
roo-bin-sǎn

Robinson (department store)

Rank#9644
ไม่มีกลิ่น
mâi-mii-glìn

odorless; having no smell

Rank#9645
ใส่รหัส
sài-rá-hàt

[to] enter a password/code; input credentials

Rank#9646
สื่อถึง
sʉ̀ʉ-tʉ̌ng

[to] convey; communicate; express

Rank#9647
ถูกหลอก
tùuk-lɔ̀ɔk

[to] be tricked; [to] be deceived; [to] be scammed

Rank#9648
กาชา
gaa-chaa

teapot

Rank#9649
จัดขึ้น
jàt-kʉ̂n

[to] be held; take place (of an event)

Rank#9650
ระอุ
rá-ù

intensely hot; searing

Rank#9651
ผู้ดูแล
pûu-duu-lɛɛ

caregiver; attendant; caretaker

Rank#9652
ตินา
dtì-naa

a given name (Tina)

Rank#9653
ช่อง 9
chông gâao

Channel 9

Rank#9654
วันสงกรานต์
wan-sǒng-graan

Songkran Day; Thai New Year

Rank#9655
ที่รองรับ
tîi-rɔɔng-ráp

support; base; stand; holder

Rank#9656
วงศ์วาน
wong-waan

family; relatives; kin; lineage

Rank#9657
การจด
gaan-jòt

note-taking; jotting down; recording

Rank#9658
นักสืบ
nák-sʉ̀ʉp

detective; investigator

Rank#9659
อะไรก็ทำ
à-rai-gɔ̂-tam

[to] do anything; do whatever

Rank#9660
เพลิดเพลิน
plə̂ət-pləən

enjoyable; delightful

Rank#9661
ผู้ใช้งาน
pûu-chái-ngaan

user; end user

Rank#9662
ไสย
sǎi

occult; magical

Rank#9663
ซ่อมบำรุง
sɔ̂m-bam-rung

maintenance; upkeep; servicing

Rank#9664
สรรพสินค้า
sàp-pá-sǐn-káa

various goods; all kinds of merchandise

Rank#9665
พราย
praai

water spirit; ghost (folklore)

Rank#9666
โต้ตอบ
dtôo-dtɔ̀ɔp

[to] respond; reply

Rank#9667
ออกอาการ
ɔ̀ɔk-aa-gaan

[to] show symptoms

Rank#9668
ต่างดาว
dtàang-daao

extraterrestrial; alien

Rank#9669
วาที
waa-tii

speaker; one who speaks (formal/literary)

Rank#9670
บริการหลังการขาย
bɔɔ-rí-gaan-lǎng-gaan-kǎai

after-sales service

Rank#9671
ปลาร้า
bplaa-ráa

fermented fish (seasoning)

Rank#9672
เกน
geen

gain (signal level)

Rank#9673
อู๋
ǔu

Wu (surname)

Rank#9674
เป็นผลดี
bpen-pǒn-dii

[to] be beneficial (to [sb]/[sth])

Rank#9675
ห้องอาหาร
hɔ̂ng-aa-hǎan

restaurant (esp. in a hotel)

Rank#9676
เจ้าของที่
jâao-kɔ̌ɔng-tîi

landowner; owner of the land

Rank#9677
เปิดปิด
bpə̀ət-bpìt

[to] open and close; turn on and off

Rank#9678
หีบ
hìip

chest; trunk; box

Rank#9679
พรีเซนเตอร์
prii-seen-dtə̂ə

brand presenter; endorser

Rank#9680
เหน่ง
nèeng

smooth and shiny; bald (of a head or forehead)

Rank#9681
ไม่รองรับ
mâi-rɔɔng-ráp

[to] not support; [to] be incompatible

Rank#9682
องุ่น
à-ngùn

grape (fruit)

Rank#9683
ประหนึ่ง
bprà-nʉ̀ng

as if; as though

Rank#9684
พระอาทิตย์ตก
prá-aa-tít-dtòk

sunset; sundown

Rank#9685
กราด
gràat

[to] spray (fire); lash out indiscriminately

Rank#9686
บอกกล่าว
bɔ̀ɔk-glàao

[to] inform; notify; tell

Rank#9687
เป็นเวลานาน
bpen-wee-laa-naan

for a long time

Rank#9688
ทราม
saam

despicable; vile; base

Rank#9689
ซอมบี้
sɔɔm-bîi

zombie (undead creature)

Rank#9690
เวลาเรียน
wee-laa-riian

class time; school hours

Rank#9691
ความวุ่นวาย
kwaam-wûn-waai

disorder; chaos; commotion

Rank#9692
โบกมือ
bòok-mʉʉ

[to] wave (one's hand) in greeting or farewell

Rank#9693
เมกะ
mee-gà

mega- (10^6); very large (informal)

Rank#9694
เสนอขาย
sà-nə̌ə-kǎai

[to] offer for sale; put on the market

Rank#9695
ง่ายดาย
ngâai-daai

easy; effortless

Rank#9696
การกระตุ้น
gaan-grà-dtûn

stimulation; activation

Rank#9697
เด็กใหม่
dèk-mài

newcomer; new person; newbie

Rank#9698
เก็บเกี่ยว
gèp-gìiao

[to] harvest (crops)

Rank#9699
ชั่งใจ
châng-jai

[to] weigh up; hesitate; deliberate

Rank#9700
ข้าวเย็น
kâao-yen

dinner; supper; evening meal