โต้ตอบ(dtôh dtòp)

Meanings

1VerbA2

[to] respond; reply

To answer or reply to someone’s message, action, or statement.

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaam[to] send a message; [to] textมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilจึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòp1[to] respond; reply2[to] interactทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
The teacher sent a message, so the student replied immediately.
2VerbB1

[to] interact

To communicate or act back and forth with someone or something.

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[to] talk together; chat2[to] discuss; talk things through; negotiate3[to] be talking (romantically); be seeing each other (informal)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แชตchâetแชตchâet1[to] chat; [to] text (online)2chat; text chatและláeและláeand (coordinating)โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòp1[to] respond; reply2[to] interactกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
We chat and interact every day.

Related Words

Similar Meaning

ขานโต้ตอบkăan dtô dtòpขานโต้ตอบkăan dtô dtòp[to] respond; reply in turn; engage in call-and-response

[to] respond; reply in turn; engage in call-and-response

ตอบโต้dtòp dtôตอบโต้dtòp dtô1[to] respond; react2[to] retaliate; hit back3[to] counter; rebut4[to] counterattack (military/sports)
  • [to] respond; react
  • [to] retaliate; hit back
  • [to] counter; rebut
  • [to] counterattack (military/sports)
ทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaa1[to] react; undergo a reaction (chem./bio.)2[to] react; respond (to sth)
  • [to] react; undergo a reaction (chem./bio.)
  • [to] react; respond (to sth)
มีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-panมีปฏิสัมพันธ์mee bpà-dtì-săm-pan[to] interact [with sb/sth]

[to] interact [with sb/sth]

ต่อคำdtòr kamต่อคำdtòr kam[to] trade retorts; answer back

[to] trade retorts; answer back

Word Breakdown

โต้dtôhโต้dtôh1[to] retort; [to] rebut; [to] counter2[to] answer back; [to] talk back3[to] exchange; [to] back-and-forth (in compounds)Part 1
+
ตอบdtòpตอบdtòp1[to] answer; reply2[to] respond; react3answer; response4sunken; hollow (of cheeks/abdomen)Part 2
โต้ตอบdtôh dtòpโต้ตอบdtôh dtòp[to] respond; reply