Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#9101
ผู้ดู
pûu-duu

viewer; spectator

Rank#9102
ค่าห้อง
kâa-hɔ̂ng

room rate; room rent

Rank#9103
ตื่นสาย
dtʉ̀ʉn-sǎai

[to] wake up late

Rank#9104
อย่างไรก็ดี
yàang-rai-gɔ̂-dii

however; nevertheless

Rank#9105
มนุษย์เงินเดือน
má-nút-ngən-dʉʉan

salaried employee; office worker

Rank#9106
เบี้ยน
bîian

lesbian

Rank#9107
เป็นที่เรียบร้อย
bpen-tîi-rîiap-rɔ́ɔi

completed; duly done

Rank#9108
รัฐประหาร
rát-tà-bprà-hǎan

coup; coup d’état

Rank#9109
ทิชชู่
tít-chûu

tissue; tissue paper

Rank#9110
พยุง
pá-yung

[to] support; hold up

Rank#9111
ราชวัง
râat-chá-wang

royal palace

Rank#9112
แหย่
yɛ̀ɛ

[to] poke; prod

Rank#9113
ตุ๋น
dtǔn

[to] stew; braise; simmer

Rank#9114
รับบทเป็น
ráp-bòt-bpen

[to] play the role of [sb/sth]; [to] act as [sb/sth]

Rank#9115
ทางกาย
taang-gaai

bodily; physical

Rank#9116
น้ำส้ม
náam-sôm

orange juice

Rank#9117
พระรอง
prá-rɔɔng

second male lead; supporting male lead

Rank#9118
แลง
lɛɛng

evening (Isan/Northern)

Rank#9119
สาธิต
sǎa-tít

[to] demonstrate; show how

Rank#9120
ตุ๊ด
dtút

effeminate gay man; sissy (slang, often derogatory)

Rank#9121
แปลกมาก
bplɛ̀ɛk-mâak

very strange; very weird

Rank#9122
อกุศล
à-gù-sǒn

unwholesome; morally unskillful

Rank#9123
ทางธรรม
taang-tam

religious or spiritual matters; the religious sphere

Rank#9124
ลำดับที่
lam-dàp-tîi

ordinal number; item number

Rank#9125
ทึบ
tʉ́p

opaque; not letting light through

Rank#9126
มองออก
mɔɔng-ɔ̀ɔk

[to] make out [sth] visually; [to] recognize [sth] by looking

Rank#9127
โทรคุย
toh kui

[to] talk on the phone

Rank#9128
ปุย
bpui

fluff; down

Rank#9129
วิ่งเล่น
wîng-lên

[to] run around for fun; romp

Rank#9130
ไอพี
ai-pii

IP address

Rank#9131
เลือกมาก
lʉ̂ʉak-mâak

picky; fussy

Rank#9132
บริบูรณ์
bɔɔ-rí-buun

complete; full; perfect

Rank#9133
ไม่บ่อย
mâi-bɔ̀i

not often; rarely

Rank#9134
สีผม
sǐi-pǒm

hair color

Rank#9135
อดดู
òt-duu

[to] miss out on watching [sth]

Rank#9136
พฤกษ์
prʉ́k

tree; plant (literary)

Rank#9137
สไลด์
sà-lai

[to] slide; glide; skid

Rank#9138
น้ำซุป
náam-súp

broth; stock

Rank#9139
สูงไป
sǔung-bpai

too high; too tall

Rank#9140
ทดลองใช้
tót-lɔɔng-chái

[to] try out; [to] test

Rank#9141
เอาการ
ao-gaan

quite; rather; considerably

Rank#9142
เสรีภาพ
sěe-rii-pâap

freedom; liberty

Rank#9143
แอฟริกา
áep-fà-rí-gaa

Africa (continent)

Rank#9144
ข้างถนน
kâang-tà-nǒn

[somewhere] by the road; at the roadside

Rank#9145
มีอาชีพ
mii-aa-chîip

[to] have a job; [to] be employed; [to] work as [sth]

Rank#9146
ชุน
chun

[to] darn; mend (fabric, esp. by stitching)

Rank#9147
ยกขึ้น
yók-kʉ̂n

[to] lift; raise; hoist

Rank#9148
พิซซ่า
pít-sâa

pizza (food)

Rank#9149
จุดยืน
jùt-yʉʉn

standpoint; stance

Rank#9150
บุช
bùt

Bush (surname)

Rank#9151
อัธยาศัย
àt-yaa-săi

friendliness; cordiality; affability

Rank#9152
ออกความเห็น
ɔ̀ɔk-kwaam-hěn

[to] express an opinion; [to] comment

Rank#9153
แสตมป์
sà-dtɛɛm

postage stamp

Rank#9154
เข้าซื้อ
kâo-sʉ́ʉ

[to] buy (esp. shares); [to] acquire; [to] buy out

Rank#9155
การบริหารจัดการ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan

management; administration

Rank#9156
อย่างรุนแรง
yàang-run-rɛɛng

severely; violently; intensely; drastically

Rank#9157
แมนๆ
maen maen

manly; masculine

Rank#9158
จับต้อง
jàp-dtɔ̂ng

[to] touch; handle

Rank#9159
สเปก
sà-bpéek

spec; specification

Rank#9160
ปีเตอร์
bpii-dtə̂ə

Peter (name)

Rank#9161
แอบมอง
ɛ̀ɛp-mɔɔng

[to] sneak a look (at [sb]/[sth]); [to] look at [sb]/[sth] secretly

Rank#9162
ฝากเงิน
fàak-ngən

[to] deposit money

Rank#9163
โขง
kǒong

the Mekong (River)

Rank#9164
เพิ่งเปิด
pə̂ng-bpə̀ət

[to] have just opened

Rank#9165
ความจริงแล้ว
kwaam-jing-lɛ́ɛo

actually; in fact; as a matter of fact

Rank#9166
ไฟเขียว
fai-kǐiao

green traffic light

Rank#9167
ตัดขาด
dtàt-kàat

to sever; cut off completely

Rank#9168
การเริ่มต้น
gaan-rə̂əm-dtôn

start; beginning

Rank#9169
ไปได้ไกล
bpai-dâai-glai

[to] be able to go far

Rank#9170
มากเรื่อง
mâak-rʉ̂ʉang

fussy; demanding

Rank#9171
ถ้วนหน้า
tûuan-nâa

universally; across the board; for all

Rank#9172
เพื่อนฝูง
pʉ̂ʉan-fǔung

friends; group of friends

Rank#9173
ยุคปัจจุบัน
yúk-bpàt-jù-ban

the present day; the current era

Rank#9174
แอ๋
ɛ̌ɛ

[sound of] a loud cry

Rank#9175
นายทุน
naai-tun

capitalist; investor; financier; backer

Rank#9176
อัจฉริยะ
àt-chà-rí-yá

genius (person)

Rank#9177
แปรงฟัน
bprɛɛng-fan

[to] brush (one's) teeth

Rank#9178
ทุกมุม
túk-mum

every corner; all around

Rank#9179
ออกดอก
ɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk

[to] bloom; [to] flower

Rank#9180
โมก
môok

water jasmine; Wrightia religiosa

Rank#9181
การเสริม
gaan-sə̌əm

reinforcement; supplement

Rank#9182
ลูกทีม
lûuk-tiim

team member

Rank#9183
ด้านลบ
dâan-lóp

negative aspect; drawback

Rank#9184
รายการทีวี
raai-gaan-tii-wii

TV program; TV show

Rank#9185
โคจร
koo-jɔɔn

[to] orbit; revolve

Rank#9186
อึก
ʉ̀k

gulp; swallow

Rank#9187
ประสบการณ์ตรง
bprà-sòp-gaan-dtrong

direct experience; first-hand experience

Rank#9188
ยิ้มแย้ม
yím-yɛ́ɛm

smiling; cheerful-looking

Rank#9189
ชอน
chɔɔn

[to] burrow; root around

Rank#9190
อิเล็กทรอนิก
ì-lék-trɔɔ-ník

electronic

Rank#9191
ถอดเสื้อ
tɔ̀ɔt-sʉ̂ʉa

[to] take off [one’s/sb’s] shirt; remove one’s top; strip to the waist

Rank#9192
แฟนตาซี
fɛɛn-dtaa-sii

fantasy (genre)

Rank#9193
ซ่อนอยู่
sɔ̂ɔn-yùu

[to] be hidden; be concealed

Rank#9194
ท่อน้ำ
tɔ̂ɔ-náam

water pipe

Rank#9195
งานยาก
ngaan-yâak

a difficult task; hard work

Rank#9196
ย้ายเข้า
yáai-kâo

[to] move in; take up residence

Rank#9197
ข้อกำหนด
kɔ̂ɔ-gam-nòt

regulation; requirement; specification; provision

Rank#9198
โลง
loong

coffin; casket

Rank#9199
ตัวเมีย
dtuua-miia

female (animal)

Rank#9200
ดังขึ้น
dang-kʉ̂n

[to] become louder