บริบูรณ์(bo-rí-boon)
Meanings
1AdjectiveB1
complete; full; perfect
Being complete in every part or aspect; having all the required elements; lacking nothing.
Examples
ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reachเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâakelderly; of advanced age; oldแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâaphealthที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1healthy; fit2strong; robustบริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1complete; full; perfect2abundant; plentiful; ample
Even though he is old, he still has perfectly complete health.
2AdjectiveB2
abundant; plentiful; ample
Existing or available in large quantities; more than enough.
Examples
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskมีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1[to] be available; in stock2[to] exist; be present; there is/are3[to] have on hand; possess (at the moment)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1complete; full; perfect2abundant; plentiful; ampleทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1edible; can be eaten2[to] be able to eat [sth]เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1to the fullest; fully2maximum; full (capacity/extent)3at most; at the maximumเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The food on the table is abundant; everyone can eat their fill.
Related Words
Similar Meaning
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatabundant; plentiful
abundant; plentiful
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1abundant; fertile; plentiful2thriving; lush
- abundant; fertile; plentiful
- thriving; lush
สมบูรณ์sŏm-boonสมบูรณ์sŏm-boon1complete; perfect; whole2robust; sound (of health/body)3fertile; bountiful (of land/resources)
- complete; perfect; whole
- robust; sound (of health/body)
- fertile; bountiful (of land/resources)
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1complete; comprehensive; entire2completely; in full; in entirety
- complete; comprehensive; entire
- completely; in full; in entirety
เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-booncomplete; fully finished
complete; fully finished