สูงไป(sŏong bpai)
Meanings
1AdjectiveA2
too high; too tall
too high or too tall; exceeding the appropriate or desired height.
Examples
ชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1shelf (single board)2shelving unit; rackอันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)สูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpai1too high; too tall2too expensive; price too highฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เอื้อมêuuamเอื้อมêuuam1[to] reach (out the arm/hand)2within reach; achievable3out of reach; unattainableไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1less than; not as many as2[to] not reach; [to] not arrive (yet)
This shelf is too high, I can't reach it.
2AdjectiveA2
too expensive; price too high
too expensive; the price is higher than is reasonable or than you can pay.
Examples
ราคาสูงraa-kaa sŏongราคาสูงraa-kaa sŏongexpensive; high-pricedไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
The price is too high.
Related Words
Word Breakdown
+
สูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpaitoo high; too tall